Tienes razón, pero deberías haber usado otras palabras...
#4 #4 xpedro98x dijo: Bitch Please...
[img]http://laplacamadre.files.wordpress.com/2014/05/complejo-de-pirc3a1mides-de-giza.jpg[/img]@xpedro98x Mientras tanto en París:
Mientras tanto, en India:
Mientras tanto, en Roma
Mientras tanto en China:
Mientras tanto, en el Mayab (México):
Quizá si se hubiera traducido "grave" por "ataúd" en lugar de "tumba" se habría mantenido mejor el mensaje original.
#9 #9 juanan dijo: Quizá si se hubiera traducido "grave" por "ataúd" en lugar de "tumba" se habría mantenido mejor el mensaje original.@juanan Grave = Tumba, Ataúd = Coffin
"Al final de la partida, tanto el rei como el peon, terminan en la misma caja"
Aplastarán tu cáscara y qué más dará...
abandonarás el mundo igual aunque tu tumba sea más cara.
Rafael Lechowski
#4 #4 xpedro98x dijo: Bitch Please...
[img]http://laplacamadre.files.wordpress.com/2014/05/complejo-de-pirc3a1mides-de-giza.jpg[/img]#14 #14 mclalo dijo: #4 @xpedro98x Mientras tanto en París:
[img]http://cdn.paris.es/guias/paris/fotos/los-invalidos-tumba-napoleon.jpg[/img]
Mientras tanto, en India:
[img]http://marionasantpere.com/img/cms/taj-mahal.jpg[/img]
Mientras tanto, en Roma
[img]http://1.bp.blogspot.com/-jB-Gg7ECKAk/U76ClEn4buI/AAAAAAAAKQk/9G7TM1JbScY/s1600/Baldaquino+de+San+Pedro+del+Vaticano+Gian+Lorenzo+Bernini+Borromini+vista+inferior-495.jpg[/img]
[img]http://static.panoramio.com/photos/large/50200326.jpg[/img]
Mientras tanto en China:
[img]http://images.china.cn/attachement/jpg/site1006/20071025/0019b91ec83b088a778821.jpg[/img]
Mientras tanto, en el Mayab (México):
[img]http://mexicocarrental.mx/wp-content/uploads/2015/07/Palenque-05.jpg[/img]no saben cuanto los desprecio...
me ganaron de la manera más épica...
:cool:
#1 #1 zerosensei dijo: Me ha matado ese a lo mejo' @zerosensei ¿Cómo se dice "lluvia" en árabe?
A lo mehó no mohamo.
#5 #5 daster96 dijo: #1 @zerosensei
#2 @accintel no lo puse yo, lo han puesto los administradores xd@daster96 me lo creo, aunque por otro lado me ilusioba pensar que era un cartel medio en andaluz :'(
#6 #6 nikeayuiop dijo: #5 @daster96
Claro ahora a echarle la culpa a los moderadores
[img]http://cdn.meme.am/instances/500x/66312780.jpg[/img]@nikeayuiop sí que pasa, a mí me han cambiado viñetas en CC, incluso añadiendo elementos que yo no había usado y cambiando algunos enunciados, es totalmente posible que los administradores, que no los moderadores, cambiaran por algo el enunciado y se les fue esa "r" a paseo.
#16 #16 manzananegra dijo: #9 @juanan Grave = Tumba, Ataúd = Coffin@manzananegra
gravestone= lápida
grave= tumba
No se olviden de las tumbas de los narcotraficantes en mexico
#1 #1 zerosensei dijo: Me ha matado ese a lo mejo' @zerosensei y si te ha matado... como estás escribiendo el comentario??
jajajaj vaya un mentiroso
Esto me recuerda la humildad de los raperos
La tumba que esta en el cartel vale mas de millones...
#5 #5 daster96 dijo: #1 @zerosensei
#2 @accintel no lo puse yo, lo han puesto los administradores xd@daster96
Claro ahora a echarle la culpa a los moderadores
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
6 ene 2016, 20:25
Bitch Please...