#1 por warrior712
17 sep 2015, 00:21

March, debes tener mas cuidado, un caballo casi muerde a tu hijo Bart.
-Barney

#2 por elchicodeahixd
17 sep 2015, 00:22

#1 #1 warrior712 dijo: March, debes tener mas cuidado, un caballo casi muerde a tu hijo Bart.
-Barney@warrior712 March? No sabía que Marge se llamaba 'marzo' en inglés.

#3 por losbay99
17 sep 2015, 00:26

Me encanta ese capítulo.

#4 por misantropo_misofilico
17 sep 2015, 00:27

#1 #1 warrior712 dijo: March, debes tener mas cuidado, un caballo casi muerde a tu hijo Bart.
-Barney@warrior712 Y ese, amigos míos, es el inconveniente de no conocer la diferencia entre una consonante africada palatoalveolar sorda y una consonante africada palatoalveolar sonora.
Por eso, cuando quieras decir "estoy bromeando", pensarás que quieres decir "me estoy ahogando".

#5 por veomeme
17 sep 2015, 00:27

#2 #2 elchicodeahixd dijo: #1 @warrior712 March? No sabía que Marge se llamaba 'marzo' en inglés.@elchicodeahixd no, pero suena como tal, lo mismo pasa con hotmail y hotmale y hatemail

#6 por veomeme
17 sep 2015, 00:27

#5 #5 veomeme dijo: #2 @elchicodeahixd no, pero suena como tal, lo mismo pasa con hotmail y hotmale y hatemail@veomeme son chistes gringos :v

#7 por misantropo_misofilico
17 sep 2015, 00:28

#4 #4 misantropo_misofilico dijo: #1 @warrior712 Y ese, amigos míos, es el inconveniente de no conocer la diferencia entre una consonante africada palatoalveolar sorda y una consonante africada palatoalveolar sonora.
Por eso, cuando quieras decir "estoy bromeando", pensarás que quieres decir "me estoy ahogando".@misantropo_misofilico *pensarán. Pensarán ellos, no tú. Bueno, quizás tú también. Pero no es lo que quise decir.

#8 por warrior712
17 sep 2015, 00:31

#2 #2 elchicodeahixd dijo: #1 @warrior712 March? No sabía que Marge se llamaba 'marzo' en inglés.@elchicodeahixd Que se le va hacer, error mio y disculpas por lo que pude hacerle a sus ojos :P

#9 por yngvar
17 sep 2015, 00:31

No soy racista, pero cada vez que veo a un blanco entrar en un cine me cago encima.

#10 por warrior712
17 sep 2015, 00:32

#4 #4 misantropo_misofilico dijo: #1 @warrior712 Y ese, amigos míos, es el inconveniente de no conocer la diferencia entre una consonante africada palatoalveolar sorda y una consonante africada palatoalveolar sonora.
Por eso, cuando quieras decir "estoy bromeando", pensarás que quieres decir "me estoy ahogando".@misantropo_misofilico Me confundi con tu descripcion.Si era Marge, no March, mi error :p

#11 por misantropo_misofilico
17 sep 2015, 00:33

#10 #10 warrior712 dijo: #4 @misantropo_misofilico Me confundi con tu descripcion.Si era Marge, no March, mi error :p@warrior712 Ok. Igual yo no estaba hablando acerca de cómo se escribe.

#12 por misantropo_misofilico
17 sep 2015, 00:34

#5 #5 veomeme dijo: #2 @elchicodeahixd no, pero suena como tal, lo mismo pasa con hotmail y hotmale y hatemail@veomeme ¿Es un chiste? Hotmail y hotmale sí se pronuncian de la misma manera, pero hatemail no. Y March y Marge tampoco.

#13 por warrior712
17 sep 2015, 00:34

#9 #9 yngvar dijo: No soy racista, pero cada vez que veo a un blanco entrar en un cine me cago encima.@yngvar Wacho tus primeros comentarios son normales y debes en cuando haces uno igual que sea "normal", pero noto que ahora comentas muchas cosas sin sentido ._.

#14 por vinyl_scratch
17 sep 2015, 00:35

#5 #5 veomeme dijo: #2 @elchicodeahixd no, pero suena como tal, lo mismo pasa con hotmail y hotmale y hatemail@veomeme permiteme corregirte, esas 3 frases suenan parecido pero no igual

Hotmail = "jotmeil"
Hotmale= "jotmhel" (la "e" tiene un sonido mas profundo)
Hatemail= "Jeitmeil" (la que suena más diferente de todas)

#15 por warrior712
17 sep 2015, 00:36

#11 #11 misantropo_misofilico dijo: #10 @warrior712 Ok. Igual yo no estaba hablando acerca de cómo se escribe.@misantropo_misofilico Me parece mas que bien :p

#16 por misantropo_misofilico
17 sep 2015, 00:39

#14 #14 vinyl_scratch dijo: #5 @veomeme permiteme corregirte, esas 3 frases suenan parecido pero no igual

Hotmail = "jotmeil"
Hotmale= "jotmhel" (la "e" tiene un sonido mas profundo)
Hatemail= "Jeitmeil" (la que suena más diferente de todas)

@vinyl_scratch ¿Eh? ¿"Jotmeil" y "jotmhel"? ¿De dónde sacaste eso? No me atrevo a decir categóricamente que es falso, pero las transcripciones fonológicas más superficiales lo niegan. ¿Tienes algún link sobre fonología avanzada en el que expliquen esa diferencia?

#17 por yngvar
17 sep 2015, 00:59

#13 #13 warrior712 dijo: #9 @yngvar Wacho tus primeros comentarios son normales y debes en cuando haces uno igual que sea "normal", pero noto que ahora comentas muchas cosas sin sentido ._.@warrior712 Pues te vas a reír:
Ese comentario era para éste cartel: http://www.cuantarazon.com/978320/escondelo-dentro-de-una-pistola-nunca-sospecharan

Pero son cosas que pasan cuando tienes varias ventanas abiertas.

#18 por warrior712
17 sep 2015, 01:06

#17 #17 yngvar dijo: #13 @warrior712 Pues te vas a reír:
Ese comentario era para éste cartel: http://www.cuantarazon.com/978320/escondelo-dentro-de-una-pistola-nunca-sospecharan

Pero son cosas que pasan cuando tienes varias ventanas abiertas.@yngvar Eso explica mucho x)

#19 por vinyl_scratch
17 sep 2015, 01:14

#16 #16 misantropo_misofilico dijo: #14 @vinyl_scratch ¿Eh? ¿"Jotmeil" y "jotmhel"? ¿De dónde sacaste eso? No me atrevo a decir categóricamente que es falso, pero las transcripciones fonológicas más superficiales lo niegan. ¿Tienes algún link sobre fonología avanzada en el que expliquen esa diferencia?@misantropo_misofilico es inglés básico, lo aprendí (en mi caso) jugando videojuegos y viendo peliculas VOSE

#20 por misantropo_misofilico
17 sep 2015, 02:24

#19 #19 vinyl_scratch dijo: #16 @misantropo_misofilico es inglés básico, lo aprendí (en mi caso) jugando videojuegos y viendo peliculas VOSE@vinyl_scratch Es mentira. O será inglés puramente americano. "Male" y "mail" suenan igual. Es /meIl/ en escritura fonética (AFI). Lo digo porque sé.

#21 por misantropo_misofilico
17 sep 2015, 02:31

#16 #16 misantropo_misofilico dijo: #14 @vinyl_scratch ¿Eh? ¿"Jotmeil" y "jotmhel"? ¿De dónde sacaste eso? No me atrevo a decir categóricamente que es falso, pero las transcripciones fonológicas más superficiales lo niegan. ¿Tienes algún link sobre fonología avanzada en el que expliquen esa diferencia?@misantropo_misofilico ¿Por qué me votáis negativo, hijos de puta? Iletrados de mierda, por lo menos podríais decir por qué no estáis de acuerdo, pero claro, no tenéis argumentos porque no sabéis inglés, y queréis enseñarme. Lo que dije es cierto. "Male" y "mail" suenan exactamente igual.

#22 por misantropo_misofilico
17 sep 2015, 02:33

#12 #12 misantropo_misofilico dijo: #5 @veomeme ¿Es un chiste? Hotmail y hotmale sí se pronuncian de la misma manera, pero hatemail no. Y March y Marge tampoco.@misantropo_misofilico ¿Y aquí por qué me votáis negativo? Si creéis que "march" y "Marge" se pronuncian igual, realmente sabéis muy poco inglés. Realmente. Ninguna persona con un conocimiento aceptable de la fonología inglesa diría eso. Si queréis ilustraros un poco, buscad en Wikipedia "africada postalveolar sonora" y "africada postalveolar sorda" y veréis que no miento.

#23 por silvejr
17 sep 2015, 07:55

los españoles se enojan por Homero pero ni ellos saben pronunciarlo ya que le llaman Jomer WTF

#24 por misantropo_misofilico
17 sep 2015, 12:32

#22 #22 misantropo_misofilico dijo: #12 @misantropo_misofilico ¿Y aquí por qué me votáis negativo? Si creéis que "march" y "Marge" se pronuncian igual, realmente sabéis muy poco inglés. Realmente. Ninguna persona con un conocimiento aceptable de la fonología inglesa diría eso. Si queréis ilustraros un poco, buscad en Wikipedia "africada postalveolar sonora" y "africada postalveolar sorda" y veréis que no miento.@misantropo_misofilico Bueno, gracias por demostrarme, una vez más, que tengo razón. No os preocupéis, no os seguiré mostrando diciéndoos que penséis.
Saludos.

#25 por mikesiclaro
18 sep 2015, 02:53

Tambien aqui @leo_david ??

#26 por mikesiclaro
18 sep 2015, 02:56

#16 #16 misantropo_misofilico dijo: #14 @vinyl_scratch ¿Eh? ¿"Jotmeil" y "jotmhel"? ¿De dónde sacaste eso? No me atrevo a decir categóricamente que es falso, pero las transcripciones fonológicas más superficiales lo niegan. ¿Tienes algún link sobre fonología avanzada en el que expliquen esa diferencia?@misantropo_misofilico es cierto, suenan diferente

https://translate.google.es/#en/es/hotmail%0Ahotmale%0Ahatemail

#27 por misantropo_misofilico
24 sep 2015, 00:04

#26 #26 mikesiclaro dijo: #16 @misantropo_misofilico es cierto, suenan diferente

https://translate.google.es/#en/es/hotmail%0Ahotmale%0Ahatemail@mikesiclaro No, no lo hacen.

https://translate.google.es/#en/es/male%2C%20mail.