Que gordito! Alguien sabe cuantas crias tienen por camada?
Me esperaba algo en plan "Cerda de guinea preñada, y a su lado una cobaya regordeta".
Esas traducciones del inglés...
Conejo de indias o cobaya sería más correcto....
esclava, tráeme tres paquetes de donuts, 2 de oreo, 5 bolsas de patatas, 2 cocacolas de 2 litros, y por ultimo llévame a mi caseta que no puedo andar...
Guinea Pig es el nombre en inglés del bicho que nosotros conocemos como Cobaya.
#4 #4 komaru dijo: Me esperaba algo en plan "Cerda de guinea preñada, y a su lado una cobaya regordeta".@markoala Me has matado xDD
Ver traducciones chapuzas, y yo
[img]http://media-cache-ak0.pinimg.com/236x/3b/1d/f1/3b1df12e7f1598bc74590b14c8a8b9de.jpg
#3 #3 besba123 dijo: Que gordito! Alguien sabe cuantas crias tienen por camada? @besba123 Creo recordar que de media, entre 6 y 8.
[img]http://statics.cuantarazon.com/crs/2015/01/CR_937638_embarazos.jpg[img]
Repetido http://cuantarazon.com/937638/embarazos
REPETIDO: http://cuantarazon.com/937638/embarazos
¿Y "cerda de Guinea"? ¿En serio?
#3 #3 besba123 dijo: Que gordito! Alguien sabe cuantas crias tienen por camada? @besba123 #12 #12 backast dijo: #3 @besba123 Creo recordar que de media, entre 6 y 8.@backast Lo normal es que tengan dos o tres por camada, aunque en algunos casos pueden llegar a tener cuatro (esta es posible que tenga cuatro), pero no más. Encima son monísimas, porque no son como los ratones, que nacen pelaos, diminutos y con los ojos cerrados. Las cobayas nacen bastante espabiladas y bonitas, con pelo y dientes y todo.
Se parece a la exhibicionista de Kim Kardashian.
esa traduccion made in Google translator....
Cerda de Guinea dice jajajaja. Ayyy los que quieren dárselas de saber inglés.
#4 #4 komaru dijo: Me esperaba algo en plan "Cerda de guinea preñada, y a su lado una cobaya regordeta".@markoala Iba a decir algo así... pero con tu comentario el mío viene sobrando (El "mío" hablando de comentarios :p ).
Queridos latinoamericanos, existen unas palabras llamadas "false friends", consultad a vuestro profesor de inglés más cercano. :P
Oins que mona la cerda de guinea... De verdad cerda de guinea? Tanto costaba ponerle conejillo de indias o cobaya?
#4 #4 komaru dijo: Me esperaba algo en plan "Cerda de guinea preñada, y a su lado una cobaya regordeta".@markoala buen post, buen título, repetido pero bué, informo que a parte del post la mascota está embarazadísima....
Al parecer salió con su hermano al lado.
Que cerda de guinea ni que mierda , se llama cobaya , cojones
Está muy bonita con esa barrigota de embarazada , es adorable :)
Me recuerda a ROLLIN' WILD. Búsquenlo en you tube es muy gracioso.
#5 #5 tergoak dijo: Esas traducciones del inglés...
Conejo de indias o cobaya sería más correcto....@tergoak en realidad lo correcto seria Cuy, los incas fueron los primeros en criarlos y los conocian con ese nombre
No es muy impresionante si ya as tenido cobayos(conejillos de indias)
Maldita niña tiene a un pobre criatura indefensa y preñada presa como si fuera un criminal
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
13 ago 2015, 17:47
Se comio un balon.