¡Cuánta razón! / ANT-MAN
Arriba
17
Enviado por albertobando el 27 jul 2015, 23:30

ANT-MAN


ant-man,antman,molestia,molestar,heroe,arruinar,picnic

Fuente: http://lunarbaboon.com
Reportar por inadecuado o fuente incorrecta

Quizás también te interese:

Enlace a Picnic de osos hormigueros Enlace a Lista para la cita Enlace a Si Iron Man fuera negro, ¿qué actor debería interpretarlo?

Vídeo relacionado:

Enlace a Héroe anónimo salva a una niña pequeña de caer de un octavo piso
destacado
#6 por azalea23011969
31 jul 2015, 15:59

Petádme a negativos pero está traducido con el culo, en la versión original decía "tráenos el almuerzo" no veo el sentido a que un súper héroe le quiera fastidiar el picnic a una familia...

2
A favor En contra 79(93 votos)
#9 por khirtas
31 jul 2015, 16:16

Ant-man alias Hank Pym, me baso en la versión del comic porque no he visto la peli, podría darle una tunda al capi sin problema ninguno. Por no hablar de que su inteligencia es claramente superior a la de Tony Stark, reconocido por el mismo y queda sobradamente demostrado en los comics. Es seguramente el superheroe más inteligente de Marvel, solo Reed Richards está a su nivel.

1
A favor En contra 34(40 votos)
#5 por faex16hd
31 jul 2015, 15:55

#1 #1 death4ak dijo: Que alguien me diga el poder de ant-man@death4ak Tiene un casco que le permite la comunicacion con las hormigas (en la película hank lo hace con un aparatito en su oreja). El traje esta incorporado con la partícula Pym, que le permite hacerce pequeño junto con el traje, y en los comics (todavia no se realizó en la película) se puede volver gigante (asi Hank Pym adoptó el alias de Giant Man cuando se volvía grande)

A favor En contra 15(17 votos)
#11 por itarakic
31 jul 2015, 16:32

#6 #6 azalea23011969 dijo: Petádme a negativos pero está traducido con el culo, en la versión original decía "tráenos el almuerzo" no veo el sentido a que un súper héroe le quiera fastidiar el picnic a una familia...Exacto. Aquí el original http://www.lunarbaboon.com/comics/avenger.html

1
A favor En contra 6(6 votos)
#14 por sylvermor
31 jul 2015, 17:49

#11 #11 itarakic dijo: #6 Exacto. Aquí el original http://www.lunarbaboon.com/comics/avenger.html@rolocotoleca Y aquí una traducción algo mejor (respeto el original):
· ¡Yo cubriré el perímetro!
· ¡Ironman, protege la zona aérea!... ¡Hulk, destroza cosas!
· ¡Antman! (He sudado en esta viñeta)
· ¡¿Si, Capitán?!
· ¡Consiguenos COMIDA!

1
A favor En contra 5(5 votos)
#13 por khirtas
31 jul 2015, 16:57

#12 #12 faex16hd dijo: #9 @khirtas En realidad Reed tiene una inteligencia superior (por un pelín). Hasta el mismo admitio que debía ser Mr Fantastic el "scientist supreme", y el que lo convierte le dice que en realidad Reed Richards es mas inteligente. Tambien admitió que Tony podia serlo tambien.@faex16hd Tony esta claramente por debajo, no hay mas que ver que en las estadísticas oficiales que elaboro Marvel de sus personajes, que son en base 7 es decir 1 ser retrasado y 7 ser el summun de la inteligencia, Reed y Pym tienen un 7 mientras que Tony se queda en un 6.
Eso si, te doy la razón en que quizá Reed sea un poco más inteligente, como mínimo si que es cierto que Reed demuestra más a menudo su inteligencia, aunque esto probablemente sea debido a que tiene 100 veces más apariciones en comics que Pym.

1
A favor En contra 5(7 votos)
#2 por darthpepo1
31 jul 2015, 15:49

El hombre hormiga también se convierte en el hombre gigante

A favor En contra 3(7 votos)
#12 por faex16hd
31 jul 2015, 16:45

#9 #9 khirtas dijo: Ant-man alias Hank Pym, me baso en la versión del comic porque no he visto la peli, podría darle una tunda al capi sin problema ninguno. Por no hablar de que su inteligencia es claramente superior a la de Tony Stark, reconocido por el mismo y queda sobradamente demostrado en los comics. Es seguramente el superheroe más inteligente de Marvel, solo Reed Richards está a su nivel.@khirtas En realidad Reed tiene una inteligencia superior (por un pelín). Hasta el mismo admitio que debía ser Mr Fantastic el "scientist supreme", y el que lo convierte le dice que en realidad Reed Richards es mas inteligente. Tambien admitió que Tony podia serlo tambien.

1
A favor En contra 3(5 votos)
#10 por curc0vein
31 jul 2015, 16:27

¿Tanto cuesta poner las mayúsculas donde deben ir?

A favor En contra 1(1 voto)
#3 por darthpepo1
31 jul 2015, 15:50

#1 #1 death4ak dijo: Que alguien me diga el poder de ant-man@death4ak tiene un casco y traje que le permiten hacerse gigante o hacerse pequeño

A favor En contra 1(5 votos)
#7 por princessedefeu
31 jul 2015, 16:05

No decían que el tamaño no importa?

A favor En contra 0(0 votos)
#4 por titanflash
31 jul 2015, 15:52

Lo que mas me molesta es que me arruinen el pic-nic Ant-man no parece ser tan amigable como parece

A favor En contra 0(4 votos)
#1 por death4ak
31 jul 2015, 15:49

Que alguien me diga el poder de ant-man

2
A favor En contra 0(2 votos)
#15 por juanargentino
31 jul 2015, 20:55

#14 #14 sylvermor dijo: #11 @rolocotoleca Y aquí una traducción algo mejor (respeto el original):
· ¡Yo cubriré el perímetro!
· ¡Ironman, protege la zona aérea!... ¡Hulk, destroza cosas!
· ¡Antman! (He sudado en esta viñeta)
· ¡¿Si, Capitán?!
· ¡Consiguenos COMIDA!
@sylvermor una pequeña mejora, no es consíguenos comida, la traduccion correcta es consíguenos el almuerzo (get us lunch)

A favor En contra 0(0 votos)
#16 por faex16hd
1 ago 2015, 01:08

#13 #13 khirtas dijo: #12 @faex16hd Tony esta claramente por debajo, no hay mas que ver que en las estadísticas oficiales que elaboro Marvel de sus personajes, que son en base 7 es decir 1 ser retrasado y 7 ser el summun de la inteligencia, Reed y Pym tienen un 7 mientras que Tony se queda en un 6.
Eso si, te doy la razón en que quizá Reed sea un poco más inteligente, como mínimo si que es cierto que Reed demuestra más a menudo su inteligencia, aunque esto probablemente sea debido a que tiene 100 veces más apariciones en comics que Pym.
@khirtas Es verdad, por lo menos no aparecieron 4 mr fantastic a lo largo de marvel. Aparte, creo que Hank pordría estar cabeza a cabeza con reed si no fuera por sus problemas emocionales.

A favor En contra 0(0 votos)
#17 por paquitomiamor
1 ago 2015, 01:14

eo explica por que garfield siempre perdia contra las hormigas!

A favor En contra 0(0 votos)
#8 por maiclo10
31 jul 2015, 16:15

#6 #6 azalea23011969 dijo: Petádme a negativos pero está traducido con el culo, en la versión original decía "tráenos el almuerzo" no veo el sentido a que un súper héroe le quiera fastidiar el picnic a una familia...@azalea23011969 Es una familia americana, les tiene que quitar el almuerzo para que no consuman Mcdonalds y Burger king. Los esta salvando de la diabetes y el colesterol alto.

A favor En contra 10(12 votos)

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!