SER NICHOLAS WINTON
#5 #5 solounnombresinpillarjoder dijo: #1 @talahase Es un titulo anglosajon.
Es como si un ingles adaptase literalmente en su idioma "Don Pepes" o "Doña Pepas" así como nosotros decimos "Ser Jonny", por ejemplo...@solounnombresinpillarjoder el título es Sir, no Ser. Déjate de adaptaciones, no inventes chorradas.
#5 #5 solounnombresinpillarjoder dijo: #1 @talahase Es un titulo anglosajon.
Es como si un ingles adaptase literalmente en su idioma "Don Pepes" o "Doña Pepas" así como nosotros decimos "Ser Jonny", por ejemplo...@solounnombresinpillarjoder
#8 #8 titto_ dijo: #5 @solounnombresinpillarjoder el título es Sir, no Ser. Déjate de adaptaciones, no inventes chorradas.@titto_ Totalmente decuerdo, de hecho si quisiera traducir el título sería como "El caballero Nicolás" ó "Don Nicolás". Pero lo de Ser ha sido totalmente sacado del sombrero. Ante la duda: https://es.wikipedia.org/wiki/Sir
Su hazaña permaneció en secreto más de 50 años, hasta que su esposa le llevó a un programa donde el anciano público, eran los niños a los que salvó. https://www.youtube.com/watch?v=CZ7TChZ3HrQ
#4 #4 esfingeps3 dijo: Ahora la gente se parará a comentar la falta de ortografía en vez de hablar de lo que hizo este gran hombre@esfingeps3 Ya ves.Me parece bien que haya que escribir correctamente para un curriculum,un trabajo etc... pero es que vamos para poner un comentario o publicar un cartel no hace falta escribir perfectamente. Todo el mundo es Humano y todo el mundo se equivoca y seguro que todos estos que van de " Listos" se equivocan más que los que han cometido errores de ortografía en está pagina
Personas por el comentario, pero lo primero k he pensado es k salvaba a 666 niños y decía, voy a salvar a tees mas para k no parezca satanico
No todos los superheroes llevan capa!! D.E.P señor Nicholas
#10 #10 elprototipo dijo: pero como si hay cielo si CR NO CREE EN Dios ..... contradiccion Donde?¡= -.-@elprototipo CR, todos tenemos nuestro cerebro, y nuestras opiniones, por ejemplo, aqui la gran mayoria piensan que el rock es lo mejor del mundo, pero yo no opino lo mismo xD, tampoco lo contrario.
Si alguien quiere conocer algo de su vida aquí les dejo el enlace a Wikipedia.
https://es.wikipedia.org/wiki/Nicholas_Winton
#12 #12 chemicaldestroyer dijo: #5 @solounnombresinpillarjoder
#8 @titto_ Totalmente decuerdo, de hecho si quisiera traducir el título sería como "El caballero Nicolás" ó "Don Nicolás". Pero lo de Ser ha sido totalmente sacado del sombrero. Ante la duda: https://es.wikipedia.org/wiki/Sir@chemicaldestroyer Lo ha sacado de Juego de Tronos, porque en ese universo sí que es "ser" y no "sir".
#9 #9 alvinero dijo: Se nota un poco que el autor o ve o lee Juego de Tronos. Para los que no estén muy metidos en el mundo de GOT "Ser" es la equivalencia de "Sir"@alvinero Lo había detectado nada más verlo. Parece un fallo bastante común entre todos los aficionados a la saga, sobre todo entre los lectores.
#9 #9 alvinero dijo: Se nota un poco que el autor o ve o lee Juego de Tronos. Para los que no estén muy metidos en el mundo de GOT "Ser" es la equivalencia de "Sir"Alguien tendrá que decirles a los de su editorial que saquen una nueva edición, decir ser es tremendamente horrible ante los ojos de los cultos y deberían sacarle los ojos y amputarles las manos, para luego clavar sus cabezas en picas junto con la de Eddard Stark (?)
#13 #13 link88 dijo: Su hazaña permaneció en secreto más de 50 años, hasta que su esposa le llevó a un programa donde el anciano público, eran los niños a los que salvó. https://www.youtube.com/watch?v=CZ7TChZ3HrQ@link88 Recuerdo la noticia, una de las cosas más emocionantes que he visto en Internet :)
pero como si hay cielo si CR NO CREE EN Dios ..... contradiccion Donde?¡= -.-
gracias por todo...
lo triste es que existe gente tan ignorante que dice que el holocausto fue inventado...
en serio... tal nivel de estupidez debería ser ilegal...
#1 #1 talahase dijo: Sera "Sir" no "Ser".....#8 #8 titto_ dijo: #5 @solounnombresinpillarjoder el título es Sir, no Ser. Déjate de adaptaciones, no inventes chorradas.cuanto les apuesto que el autor puso "Sir" pero como saben que estos de memondo ponen lo que les da gana en la descripción y lo cambió a "Ser"...
#22 #22 morenovk1992 dijo: #4 @esfingeps3 Ya ves.Me parece bien que haya que escribir correctamente para un curriculum,un trabajo etc... pero es que vamos para poner un comentario o publicar un cartel no hace falta escribir perfectamente. Todo el mundo es Humano y todo el mundo se equivoca y seguro que todos estos que van de " Listos" se equivocan más que los que han cometido errores de ortografía en está paginaHay equivocaciones y equivocaciones. Una cosa es que te baile una v en lugar de una b, y otra es que la gente no sepa hablar. El lenguaje escrito se merece el mismo respeto o más que el hablado. Y no me j0das, que si tienes dudas siempre tienes a mano al genial Google para asegurarte.
#5 #5 solounnombresinpillarjoder dijo: #1 @talahase Es un titulo anglosajon.
Es como si un ingles adaptase literalmente en su idioma "Don Pepes" o "Doña Pepas" así como nosotros decimos "Ser Jonny", por ejemplo...@solounnombresinpillarjoder Te equivocas, ya que en ese caso Sir sería Señor, pero el problema es que "Sir" es un título que otorga el rey/la reina de Inglaterra a personas célebres, héroes, pensadores o gente que ha aportado algo grande.
Se nota un poco que el autor o ve o lee Juego de Tronos. Para los que no estén muy metidos en el mundo de GOT "Ser" es la equivalencia de "Sir"
Pfff vaya inútil si eran solo judíos
#1 #1 talahase dijo: Sera "Sir" no "Ser".....@talahase Es un titulo anglosajon.
Es como si un ingles adaptase literalmente en su idioma "Don Pepes" o "Doña Pepas" así como nosotros decimos "Ser Jonny", por ejemplo...
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
4 jul 2015, 19:51
Ahora la gente se parará a comentar la falta de ortografía en vez de hablar de lo que hizo este gran hombre