Quizás también te interese:
Vídeo relacionado:
Y yo inocente pensaba que se solo ponía una máscara verde encima y dientes falsos :)
#3 #3 nargle dijo: la diferencia es minima ¿como no lo reconocia la policia?@nargle #7 #7 drachen0214 dijo: #3 @nargle Mínima, lo único que cambia es que es calvo, verde, dientón, tiene poderes, un traje amarillo brillante... pero si, mínima :D@drachen0214 Y no olvidemos la personalidad y actitud completamente desatadas... ¡pero una corazonada y un pijama horrible fueron suficientes para incriminarle!
#8 #8 eddymatagallos dijo: Chissssspeante!@eddymatagallos Vale, soy gilipollas, no había leído el título xD
la diferencia es minima ¿como no lo reconocia la policia?
La verdad que Chispeante queda genial, no critico los otros doblajes, que conste :D
#1 #1 litwick dijo: Y yo inocente pensaba que se solo ponía una máscara verde encima y dientes falsos :)@litwick yo lo mismo :V y pensaba que era algo asi que se quitaba y se ponia rapido
#14 #14 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@mr_bipolar en inglés dice: sssssssmoke it!!! en latinoamérica lo doblaron como: essssssss magnífico supongo por cómo mueve la boca, pero chispeante?? no se me ocurre nada.
#16 #16 supersaiyajin3 dijo: #14 @mr_bipolar en inglés dice: sssssssmoke it!!! en latinoamérica lo doblaron como: essssssss magnífico supongo por cómo mueve la boca, pero chispeante?? no se me ocurre nada.@supersaiyajin3 Porque tiene muchas SSSSSSS
Ssssssssssssssmoke it
Esssssssss magnífico
Chissssssssspeante
Creo que en este caso la traducción literal hubiera fracasado XD
Esta película nunca debió tener secuela, y mucho menos con otro actor xD
Peliculon; que pena de la mania que tienen que hacer la 2ª de toda pelicula taquillera, vaya bodrio
Una de mis películas favoritas de todos los tiempos; lástima que su secuela "el hijo de la máscara" de asco
Es digno de elogio que con tantos kilos de maquillaje encima fuera capaz de hacer tantísimas muecas XD
https://www.youtube.com/watch?v=QAfRfp7GHJE
#23 #23 anderssonlat dijo: en esa epoca no existian los efectos especiales?@anderssonlat La película precisamente tiene muchos, si te refieres a efectos digitales, también los tiene, pero no esperes que lo hagan todo por computador cuando se puede hacer de la forma clásica y aparte queda mejor.
"Chisssspeante" sin comentarios.
#14 #14 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@mr_bipolar
#16 #16 supersaiyajin3 dijo: #14 @mr_bipolar en inglés dice: sssssssmoke it!!! en latinoamérica lo doblaron como: essssssss magnífico supongo por cómo mueve la boca, pero chispeante?? no se me ocurre nada.@supersaiyajin3
En la original dice "Ssssmoking", ni "Spooky" ni "Smoke it" xD
Desde cómico hasta papeles serios, él hace de todo y muy bien... IDOLO
#10 #10 mat094 dijo: Una de mis películas favoritas de todos los tiempos; lástima que su secuela "el hijo de la máscara" de asco@mat094 concuerdo contigo
#11 #11 nargle dijo: #7 @drachen0214 la cara es la misma en verde@nargle Nunca te hagas dibujante de retratos robots, por favor XD
Es impresionante lo que pueden hacer los caracterizadores.....por muchos efectos especiales , sin el toque de la caracterización no seria lo mismo.
#8 #8 eddymatagallos dijo: Chissssspeante!@eddymatagallos Caaaaannnnndente!!!!
en esa epoca no existian los efectos especiales?
creo que de la otra forma es mas facil
#7 #7 drachen0214 dijo: #3 @nargle Mínima, lo único que cambia es que es calvo, verde, dientón, tiene poderes, un traje amarillo brillante... pero si, mínima :D@drachen0214 la cara es la misma en verde
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
1 abr 2015, 22:51
#3 #3 nargle dijo: la diferencia es minima ¿como no lo reconocia la policia?@nargle Mínima, lo único que cambia es que es calvo, verde, dientón, tiene poderes, un traje amarillo brillante... pero si, mínima :D