¿estas seguro que se durmio de cansancio? yo pienso que ahi hay unos olorcitos que lo ha dejado ko
La traducción es tan mala que solo me ha dado sida ocular.
#4 #4 blackmagex dijo: La traducción es tan mala que solo me ha dado sida ocular.#8 #8 acm_cc dijo: Se ve el nivel de ingles presente en la pagina, #4 @blackmagex puede que sea un poco exagerado decir lo del sida ocular, pero al menos notaste el fallo, se ve que la gente no ve que en lo de "sólo se quedó dormido", el "sólo" es una mala traducción de un "just", pero bueno, vosotros seguid petando a negativos sin saber...la interpretación del just, esa asignatura pendiente en CR desde hace años
Se ve el nivel de ingles presente en la pagina, #4 #4 blackmagex dijo: La traducción es tan mala que solo me ha dado sida ocular.@blackmagex puede que sea un poco exagerado decir lo del sida ocular, pero al menos notaste el fallo, se ve que la gente no ve que en lo de "sólo se quedó dormido", el "sólo" es una mala traducción de un "just", pero bueno, vosotros seguid petando a negativos sin saber...
#8 #8 acm_cc dijo: Se ve el nivel de ingles presente en la pagina, #4 @blackmagex puede que sea un poco exagerado decir lo del sida ocular, pero al menos notaste el fallo, se ve que la gente no ve que en lo de "sólo se quedó dormido", el "sólo" es una mala traducción de un "just", pero bueno, vosotros seguid petando a negativos sin saber...Es peor.
La panda de ignorantes se queda con la copla, y acaba convirtiéndose en un uso aceptado del lenguaje, signifique lo que signifique.
A veces tengo la impresión de que las lenguas sólo evolucionan en la medida en la que existen ignorantes que las deforman.
#1 #1 lotrospido dijo: A lo mejor está muerto y tiene que cambiar de plantillas@lotrospido muerto nose pero como no le saquen de ahi si que morira
Mi gato hacía algo parecido de pequeño, dormía DENTRO del zapato, una vez estuve a punto de pisarlo y todo.
#10 #10 montado dijo: #4 #8 la interpretación del just, esa asignatura pendiente en CR desde hace años@montado exacto jajajaja
Si que esta dormido... del shock de la peste de las zapatillas xD
Despertar a este cachorrito, otro pecado capital xD
es una mascota fetichista, está deleitándose con las fragancias de los piés de tu hermana.
El pobre se va a morir de asfixia, deberian salvar
¿A que olerá este zapato?
Garrafus
11/01/2015 - 24/02/2015
Si fuese mío, creo que más bien estaría muerto por el hedor
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
26 feb 2015, 13:21
A lo mejor está muerto y tiene que cambiar de plantillas