Lisa, debería darte vergüenza
Recuerdo hace algunos años, cuando mi maestra de inglés nos contó la historia "The Monkey's Paw" (excelente historia por cierto) y yo quedé alucinando cuando vi el episodio en los Simpson.
#16 #16 nargel18 dijo: #13 hispanoamerica es españa y america asi que..............................Hispanoamérica, América hispana o América española es una región cultural integrada por los estados americanos donde se habla español. Su gentilicio es «hispanoamericano».
#4 #4 rated_r_superstar dijo: #1 #1 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.se dice HOMER.Que empiece la guarra digo la guerra!#1 #1 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Circulen, circulen, dejen que esta gente regrese a youtube que es dónde deben estar
#1 #1 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.ya comenzamos con la guerra de traducción otra vez...
Ojalá tuviera yo una mano de mono...
No es doblaje "Latino" a secas es doblaje hispanoamericano no latinoamericano, lo latinoamericano lleva a los países que hablan lenguas que provienen del latin, por ejemplo, Brasil y Haití.
Para todos aquellos que discuten por el nombre, en Latinoamérica se llama Homero, y supongo que en otras partes como España le llaman Homer
#31 #31 oveja_negra dijo: #24 Acabo de revisar la RAE antes de corregirle y ¡Sorpresa! Resulta que #16 tiene razón, Hispanoamerica se usa para aglutinar a todo el territorio castellano parlante en una palabra3. adj. Se dice de los países de América en que se habla el español.
#16 #16 nargel18 dijo: #13 hispanoamerica es españa y america asi que..............................HispanoAMERICA es España, tu si eres un virtuoso de la Geografia
#1 #1 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.en españa se dobla diciendo homer y en america latina se dobla diciendo homero
si os peleais por eso............................
teneis severos problemas ...................
#31 #31 oveja_negra dijo: #24 Acabo de revisar la RAE antes de corregirle y ¡Sorpresa! Resulta que #16 tiene razón, Hispanoamerica se usa para aglutinar a todo el territorio castellano parlante en una palabraNo basta con leer la rae, también hay que entenderla:
España no es hispanoamérica...
#25 #25 jlsegua14 dijo: #4 se burlan de que le agreguemos una "O" por que segun ellos los nombres no se cambian, dicen lobezno, celula, luke Caminacielos, pero oh por Dios agregar una O qe pecado jajajaaj¿Quien es caminacielos...?
#1 #1 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.En inglés se escribe Homer,punto.
#25 #25 jlsegua14 dijo: #4 se burlan de que le agreguemos una "O" por que segun ellos los nombres no se cambian, dicen lobezno, celula, luke Caminacielos, pero oh por Dios agregar una O qe pecado jajajaajWhat? ¿Caminacielos? Quien es el retrasado mental que llama así a Luke Skywalker? :/ Ya no sabes que inventarte para hacer quedar mal el doblaje castellano? :/ Por cierto, si en Inglés es Homer y en Castellano también, el doblaje que está mal es el vuestro, graciosos, por lo que es Homer, no Homero.
Quiero un sandwich de pavo, con pan negro, con lechuga y mostaza. Yyyyyyyyyyyyyyyyy no quiero que el pavo sea zombie, ni he dicho que quiera convertirme en un pavo, ni quiero sorpresas extrañas, ¿entendido?
A riesgo de crear una batalla de doblajes debo preguntar debido a mi máxima curiosidad, ¿En HispanoAmérica de verdad creéis que se llama "Homero"? ¿o sois conscientes de que en la serie original en inglés se llama Homer y por lo tanto ese es su nombre y lo vuestro una traducción del doblaje?
#7 #7 jose_2 dijo: Ojalá tuviera yo una mano de mono... Te arrepentiráaaaaaaaasssss
Por que ponen el dialogo de Hispanoamerica y ponen "Homer" en la descripcion
#55 #55 sergio1085 dijo: ¡El pavo está seco!¡OH NO!, ¡MI DESEO SE HA CHAFADO! ¿QUÉ SER DE LAS PROFUNDIDADES DEL INFIERNO TE HA CREADO? :_(
#46 #46 altairac dijo: #25 ¿Quien es caminacielos...?Supongo que Skywalker, pero vamos, que en 30 años siendo fanatico de SW jamas habia oido eso, así que digamos que se lo han sacado un poco de la manga (Amen de que hace gracia que se q1ueje de eso cuando a Logan le llaman Guepardo, al Joker Guason o a Catwoman Gatubela, pero eso debe de ser que suena bien)
#14 #14 nargel18 dijo: #1 en españa se dobla diciendo homer y en america latina se dobla diciendo homero
si os peleais por eso............................
teneis severos problemas ...................Hispanoamérica*
#35 #35 oveja_negra dijo: #32 1. adj. Perteneciente o relativo a españoles y americanos.
estamos mirando RAEs diferentes o no sé qué está pasando aquí1. adj. Perteneciente o relativo a españoles y americanos.
2. adj. Compuesto de elementos propios de uno y otro pueblo.
3. adj. Se dice de los países de América en que se habla el español.
4. adj. Se dice de los individuos de habla española nacidos o naturalizados en esos países
#7 #7 jose_2 dijo: Ojalá tuviera yo una mano de mono... Yo intente conseguirla, pero Rajoy esta muy vigilado.
#1 #1 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.si es que estabas pidiendo negativo a gritos... por cierto, ¿qué más da como se diga? si tu ves que pone Homer y siempre dices Homero, pues en vez de leer Homer lee Homero, pero que vamos, se diga como se diga, si de verdad te gusta la serie y eso, no tienes por qué estar sacando el temita todo el rato, vaya... otra cosa, como han dicho #39 #39 shadowthehedgehog dijo: #1 Matt Groening creó el personaje y le dio el nombre de Homer, por tanto es Homer y no Homeroy #30,#30 badluckmaster dijo: A riesgo de crear una batalla de doblajes debo preguntar debido a mi máxima curiosidad, ¿En HispanoAmérica de verdad creéis que se llama "Homero"? ¿o sois conscientes de que en la serie original en inglés se llama Homer y por lo tanto ese es su nombre y lo vuestro una traducción del doblaje? lo correcto sería Homer, pero bueno....
#25 #25 jlsegua14 dijo: #4 se burlan de que le agreguemos una "O" por que segun ellos los nombres no se cambian, dicen lobezno, celula, luke Caminacielos, pero oh por Dios agregar una O qe pecado jajajaaj¿Caminacielos?
Pégate un puto tiro, hijo de puta.
#4 #4 rated_r_superstar dijo: #1 se dice HOMER.Que empiece la guarra digo la guerra!se burlan de que le agreguemos una "O" por que segun ellos los nombres no se cambian, dicen lobezno, celula, luke Caminacielos, pero oh por Dios agregar una O qe pecado jajajaaj
¿En serio os peleais por cómo se llame a Homer/Homero en una región qué en otra? Si ya de por sí hay conflictos en la humanidad cómo estos... Rezad para que tengamos un buen futuro...
capaz de sacarte la risa con cualquier frase excepto en los nuevos capitulos de los simpsoms, ultimamente los simpsoms empeoran sus guiones segun mejora su calidad de imagen
mano de mono, que tuerce los deseos..."deseo x cosa que NO se tuerza" "deseo deseos ilimitados"
#1 #1 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Matt Groening creó el personaje y le dio el nombre de Homer, por tanto es Homer y no Homero
En españa:
Deseo que en el mundo haya paz..!
Lisa como puedes ser tan egoista!
Pd: En serio, son doblajes diferentes, dejad de pelearos por eso.
#1 #1 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.EN ESPAÑOL ES HOMER, EN INGLES ES HOMER, DEJEN DE HACER TRADUCCIÓNES DE M*****
#25 #25 jlsegua14 dijo: #4 se burlan de que le agreguemos una "O" por que segun ellos los nombres no se cambian, dicen lobezno, celula, luke Caminacielos, pero oh por Dios agregar una O qe pecado jajajaajNadie dice caminacielos, sudaca
Estos quieren hacer una guerra de doblajes, un cartel sin sentido, por favor, el único sentido que le veo al publicar este cartel es que empiezen una guerra de doblaes
#1 #1 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.No, su nombre original es Homer, SUBNORMAL.
#32 #32 hoklu dijo: #31 3. adj. Se dice de los países de América en que se habla el español.1. adj. Perteneciente o relativo a españoles y americanos.
estamos mirando RAEs diferentes o no sé qué está pasando aquí
#25 #25 jlsegua14 dijo: #4 se burlan de que le agreguemos una "O" por que segun ellos los nombres no se cambian, dicen lobezno, celula, luke Caminacielos, pero oh por Dios agregar una O qe pecado jajajaajPor cierto hablando de Star Wars.. Arturito XDDD ¿en serio?
La razon por la cual muchos paises tienen relativa paz en sus tierras se debe a las guerras que hay, recordemos que las guerras generan dinero, que es usado por otros y mantienen el nivel de vida de sus habitantes, desear la paz en egoismo en todos los sentidos.
#27 #27 jugosilloso dijo: #6 Live de a nadie le importa una mierda tus partidas de bronce.
#1 Anormal.ya no juego, subí a oro y me aburrí de gente como tú. Haz un favor y deja de estorbar a tus padres.
#6 #6 lomaximoenrober dijo: Live de ryze jungla :3Live de a nadie le importa una mierda tus partidas de bronce.
#1 #1 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Anormal.
#10 #10 cunel dijo: Para todos aquellos que discuten por el nombre, en Latinoamérica se llama Homero, y supongo que en otras partes como España le llaman HomerEn Hipanoamérica se llama Homero, no en Latinoamérica
¿Y la grácia? ¿Se supone que la grácia es que Homer dice que Lisa es egoísta por pedir algo que nos afecta a todos? ¿se supone que esa es la grácia? Porque si es así no me ha hecho ni pu.ta grácia (si, he puesto un punto para que no me lo censuren). En serio, todos sabemos que Homer es tonto, por que iba a hacer gracia esto?
yo desearía que sea imposible morir ..............
Homer Simpson, junto a Heisenberg, Tony Soprano, Don Draper, House, Dexter, Sherlock, Sherldon Copper, Peter Griffin y un laaaaaaaaargo etc. Es el mejor personaje que ha habido
#24 #24 jlsegua14 dijo: #16 #16 nargel18 dijo: #13 hispanoamerica es españa y america asi que..............................HispanoAMERICA es España, tu si eres un virtuoso de la GeografiaAcabo de revisar la RAE antes de corregirle y ¡Sorpresa! Resulta que #16 #16 nargel18 dijo: #13 hispanoamerica es españa y america asi que..............................tiene razón, Hispanoamerica se usa para aglutinar a todo el territorio castellano parlante en una palabra
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
24 jul 2014, 19:35
#7 #7 jose_2 dijo: Ojalá tuviera yo una mano de mono... ¡Maldito Flanders!¡Ojala tuviera yo tambien una mano de mono!