#4 por imsogenius
13 jul 2014, 20:49

-Mira cariño! Me hecho un tatuaje en hebreo! A ver si adivinas lo que pone...

#18 por jjmb
13 jul 2014, 22:53

#5 #5 krauserv23 dijo: Yo sé hebreo. Ahí pone "Soy puta y mi coño lo disfruta".Lo mejor es que como no tenemos ni idea de que es lo que dice, puede ser que ponga cualquier cosa y el que hizo el cartel se le ocurriese la idea, buscase un tatuaje en Hebreo y escribiese el texto.

#17 por maximus60al
13 jul 2014, 21:29

Tuve que ir a la nota en inglés para corroborar que las "XXX" fueran para censurar el nombre del novio y no para darme cuenta que lo que en realidad amaba era el porno

#10 por captainobviouz
13 jul 2014, 20:55

#5 #5 krauserv23 dijo: Yo sé hebreo. Ahí pone "Soy puta y mi coño lo disfruta".No puede ser espero que sea una broma.

#7 por ellejendario
13 jul 2014, 20:49

dudo que la chica estuviera en sus cabales si lo que quería era tatuarse esa frase en hebreo

#25 por vecchiasignora
15 jul 2014, 22:23

#5 #5 krauserv23 dijo: Yo sé hebreo. Ahí pone "Soy puta y mi coño lo disfruta".naci en Israel, corroboro que ahi pone exactamente eso

#21 por kuramomotaro
14 jul 2014, 01:19

traductores online: causantes de confusión

#19 por Veren
14 jul 2014, 01:11

#18 #18 jjmb dijo: #5 Lo mejor es que como no tenemos ni idea de que es lo que dice, puede ser que ponga cualquier cosa y el que hizo el cartel se le ocurriese la idea, buscase un tatuaje en Hebreo y escribiese el texto.בבילון היא המילון המוביל ותוכנת תרגום בעולם (Ésto es lo que pone, y es lo que dice el cartel)

#22 por soyunpie
14 jul 2014, 11:03

Lo malo de tatuarte en un idioma que no entiendes es que puedes acabar con la palabra sopa tatuada en el culo

#8 por alguienex
13 jul 2014, 20:50

Es mi impresión. ¿Se ha colocado de moda los owned de tatuajes en otro idioma?

#14 por diomeclato
13 jul 2014, 21:13

parece que babylon tiene un plan de contral mundial comenzando por israel y las sinagogas judias

#16 por joseda1990
13 jul 2014, 21:28

No entiendo porque la gente se tatúa en otros idiomas si no los conocen.

#20 por Veren
14 jul 2014, 01:12

#19 #19 Veren dijo: #18 בבילון היא המילון המוביל ותוכנת תרגום בעולם (Ésto es lo que pone, y es lo que dice el cartel)Vale, no sale, pero si pones la frase del cartel en cualquier traductor, te saldrá lo que la chica tiene tatuado

#24 por leyendlink
14 jul 2014, 20:59

Hebreo, me hace pensar que su novio es judio, cosa curiosa por que creo que los judios no pueden hacerse tatuajes por su religión, o algo por el estilo XD

#13 por krakenx
13 jul 2014, 21:05

Que mala suerte, pero claro quien la manda a usar un puto traductor tan malo

#12 por brandy_3001
13 jul 2014, 21:04

La próxima vez que lo ponga en su idioma asi no se equivoca

#2 por mascaplomo
13 jul 2014, 20:48

jajajajajajajaja Deberian pagarle por hacerles publicidad

#9 por alguienex
13 jul 2014, 20:50

Es mi impresión. ¿Se ha colocado de moda los owned de tatuajes en otro idioma?

#3 por ivanmj97
13 jul 2014, 20:48

Owned!

#6 por wason12
13 jul 2014, 20:49

¿Esto se podria considerar publicidad subliminal?