#51 por dsv
21 dic 2013, 21:45

"aunque la mayoría no lo sepáis"... ¿y tu sabes cuantas cosas más importantes que unos pastelitos no sabes? Ale, al rincón de pensar con los de "aunque no lo creas".

#52 por pajaro89
21 dic 2013, 21:48

Traducir "cupcake" a Español:
pastelillo, pastelito
Sinónimos en Inglés de "cupcake": little pie, tartlet, petit four, fairy cake

Traducir "cupcake" a Español:
magdalena glaseada, bizcocho

#53 por asasas5000
21 dic 2013, 21:56

#5 #5 patetrico dijo: 1.-magdalena
2.-magdalena con manchas
3.-magdalena con crematu lo has dicho, es como los panes, hay un millon de recetas pero todo son panes al fin y al cabo... yo lo dejaria como

magdalena clasica
magdalena francesa
magdalena americana

#54 por samhain07
21 dic 2013, 22:09

#5 #5 patetrico dijo: 1.-magdalena
2.-magdalena con manchas
3.-magdalena con crema 1.-muffin
2.- muffin con manchas
3.-muffin con crema

#55 por guzuno
21 dic 2013, 22:26

"Entre unas y otras no suelen bariar de sabor"

.....

Sinceramente, me cuesta creer la calidad de la información como alta si aparece esa frase....

#57 por vitrom
21 dic 2013, 22:34

pues cambia que unas se decoran y otras no, ya lo he dicho.

#58 por xarthurk
21 dic 2013, 22:58

#1 #1 juanhydem dijo: "y no suelen bariar"Dejé de leer el cartel y entré para comentar ni bien leí "bariar"

#59 por OhGiantPanda
21 dic 2013, 23:04

Muy bonito todo, pero las magdalenas pueden estar hechas con mantequilla y con aceite, no solo con aceite, los muffins efectivamente son Ingleses, pero no se diferencian por esponjosidad, si no por que suelen tener todo tipo de frutos en su interior, osea que para decir que los diferencia quien hizo esto no tiene demasiada idea (?)

#60 por hopa
21 dic 2013, 23:09

Y así es como los hipsters defienden sus posturas.. no, no es lo mismo, una se remueve 2 minutos y la otra 1,50, no es lo mismo porque una tiene mantequilla y la otra margarina.... .y tienen toda la razón del mundo.. xk no es lo mismo una persona normal que un hipster, una es tonta del culo y el otro no.

#61 por OhGiantPanda
21 dic 2013, 23:16

#60 #60 hopa dijo: Y así es como los hipsters defienden sus posturas.. no, no es lo mismo, una se remueve 2 minutos y la otra 1,50, no es lo mismo porque una tiene mantequilla y la otra margarina.... .y tienen toda la razón del mundo.. xk no es lo mismo una persona normal que un hipster, una es tonta del culo y el otro no.A veces no es cuestión de ser hipster saber la diferencia, si no que hay quien es cocinero y tiene que saber esas diferencia

#62 por vid
21 dic 2013, 23:19

Oh, si. Todo el mundo sabe que las cupcakes fueron inventadas por los hipsters (?)

#63 por vid
21 dic 2013, 23:35

#9 #9 piily dijo: #2 No son lo mismo, joder, si ni siquiera saben igual. No se que es peor, si los gafapastillas que toman muffins para ser cool o los subnormales que se empeñan en que todo es la misma cosaCuidado, tío, no sigas hablando! Podrían ponerte la etiqueta de hipster!

#64 por darionkin
22 dic 2013, 00:04

No son lo mismo, las magdalenas son mainstream, los muffins no.

--Atte. Asociación Universal de Hipsters (AUH)--

#65 por fuanma
22 dic 2013, 00:17

Bariar...bariaar...aprende a escribir,ostia!!!

#66 por mumo88
22 dic 2013, 00:26

un cupcake segun mi va dentro de una taza y para mi todos se llaman queques

#67 por gabilucho98
22 dic 2013, 00:46

Asi como tu no debes saber que Variar va con v

#68 por salieri
22 dic 2013, 00:47

A ver si así algunos lo entendéis: ¿es lo mismo la chistorra, el chorizo y la morcilla?

#69 por nalaqueen
22 dic 2013, 00:50

#5 #5 patetrico dijo: 1.-magdalena
2.-magdalena con manchas
3.-magdalena con cremaen mipais seria:
Pudin
Pudin (de ese con manchas)
Pudin con merengue

#70 por satchboogie91
22 dic 2013, 01:10

hay diferencia entre los tres claramente, solo que hay mucha gente con la mente cerrada y que si no ve una diferencia evidente, simplemente les llaman de la misma forma y no hay quien los saque de su error. Decir que ''ahora le cambian el nombre para parecer mas pijo'' es un comentario estupido y sin fundamentos. Es como llamar crepes a los pancakes solo por que la unica diferencia es que la receta de los crepes tiene mas leche.

#71 por lisbeth92
22 dic 2013, 01:49

En mi país (Costa Rica) lo llaman tapones o taposito al los tres, aunque los terminos "Muffin" y "cupcakes" también los usan aunque no es tan común llamarlos así.

#72 por pelinaranja
22 dic 2013, 02:20

#53 #53 asasas5000 dijo: #5 tu lo has dicho, es como los panes, hay un millon de recetas pero todo son panes al fin y al cabo... yo lo dejaria como

magdalena clasica
magdalena francesa
magdalena americana tú a la chapata no la llamas pan plano con poca miga, lo llamas chapata, y sigue siendo pan.

#73 por ninfadv
22 dic 2013, 02:58

Arrancadme los ojos con ese "bariar"!!!!!!!!

#74 por mmiiqquueeii
22 dic 2013, 03:30

Yo solo conozco la primera, la de toda la vida, a parte de las rectangulares que hace años que no veo en las tiendas. Antes estaban buenas, ahora saben a cartón. Se ve que los recortes son tan grandes que nos dan papel y cartón en vez de alimentos.
#56 #56 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Pues mejor no vayas a Japón, hay millones de tipos de cada cosa.

#75 por xekkaiax
22 dic 2013, 04:00

no suelen "bariar" y son "indivuduales"

#76 por jocaguz
22 dic 2013, 06:12

aquí a todo le decimos quequitos Jajaja

#77 por oriol69
22 dic 2013, 11:56

los mufins i los cupcakes se hacen con mantequilla solamente porque la zona de donde proceden no es habitual usar aceite.
Las magdalenas al fin y al cabo tambien son como pequeños pasteles pero sin decoracion
Eso de que se batan mas o menos supongo que debe depender de cada persona, seguro que hay muffins que los han batido mas que algunas magdalenas y al rebes tambien

#78 por oscariogm
22 dic 2013, 12:50

Patrocinado por hipster para la lucha contra lo mainstream.

#79 por informaticoyfriki
22 dic 2013, 13:07

Dios, cuantos negativos tiene el cartel, mira que sois haters

#80 por bacainacat
22 dic 2013, 13:12

También hay diferencia entre "variar" y "bariar" aunque tu por lo visto no la sepas….AFICIONADO comprate un diccionario y dejate de pastelitos

#81 por babydoll
22 dic 2013, 13:13

vamos que realmente es lo mismo solo que en el sur de europa se usa el aceite (dieta mediterránea) y los ingleses (eeuu vienen de los ingleses) lo hacen con mantequilla porq todo lo hacen con mantequilla xD
Lo de batir mas o menos una persona que no sabe mucho le da igual xD

Asiq sinceramente... a freir esparragos.

#82 por elninjapurpura
22 dic 2013, 14:16

Magdalena sin nada, magdalena con chocolate y magdalena con nata...

#83 por sk8edu
22 dic 2013, 15:05

Soy el único que al ver la última magdalena se le ha venido a la cabeza los pokelitos del pokerecreo¿?

#84 por bioneando
22 dic 2013, 15:15

Lo peor de todo es que la segunda foto no es un muffin (o es un muffin mal hecho)...el muffin crece mucho más y tiene aspecto de magdalena gigante.

Creo que es obvio y de sentido común que estos tres postres son distintos, es como decir que un jersey, una camiseta, un vestido y un top (por ejemplo) son lo mismo...diferente forma, casi la misma materia prima, pero al fin y al cabo diferentes.

Dejad de llorar anti hipsters, enriqueced vuestro vocabulario y vuestra vida

#85 por azotedecastilla
22 dic 2013, 15:16

Muffin = magdalena peor hecha

#86 por juanhydem
22 dic 2013, 15:38

#58 #58 xarthurk dijo: #1 Dejé de leer el cartel y entré para comentar ni bien leí "bariar"yo me lo leí entero, para ver la diferencia. vi el "Bariar" y antes de comentar, seguí leyendo para ver si había alguna más. cuando acabé y comenté, me sorprendí de, aún así, haber sido primero XD

#87 por dawx
22 dic 2013, 17:35

Bariar

#88 por e_230
22 dic 2013, 17:46

Ya estan otra ves con estas tonterias? Como ver cual es mejor homer u homero, si se llama magdalena o cupcake. Dejen que la gente les diga como quiera y no sean cerrados! Coman y callense!

Al final de cuentas es pan. Panques, bollos, magdalenas, cupcakes, muffins, pastelitos. No importa si vas a cualquier parte del mundo de habla hispana te van a dar tu pan cuando lo pides, dejence de nacionalismos linguisticos.
Todos a mi casa a comer pan! :D

#89 por raptordan
22 dic 2013, 18:38

Yo solo veo Cubiletes

#90 por rgr_argentina
22 dic 2013, 19:07

Conclusión para Argentia: los cupcakes son biscochuelos chicos con crema y guevadas y los muffins ni existen. Aguanten las magdalenas.

#92 por webcrawler13
23 dic 2013, 02:52

Aca en México nos tenemos que preocupar por diferenciar de entre si a las magdalenas, muffins, cupcakes, panques, mantecadas, quequitos... un momento no nos preocupamos por eso, nostros nos lo comemos y ya

#93 por aytoriam
23 dic 2013, 04:01

Gran cartel, le fastidie a quien le fastidie, incultos muchos hay por aquí

#94 por chokie
23 dic 2013, 04:30

Y sin ánimo de ofender... A esta conclusión has llegado tú solo, o has reunido un comité?

#95 por backast
23 dic 2013, 09:42

Las que ponian en el mcdonalds eran magdalenas y las llamaban muffins... eran muy esponjosas. Habra diferencia, pero no saben distinguirlas xd.

#96 por lord_west
23 dic 2013, 18:43

El origen de los muffins son los starts bucks no? xD

#97 por alucardzaid
24 dic 2013, 03:58

#3 #3 gerrysnk dijo: En México (centro) son "panqués" todos :3panques y el clasico "mantecadas"

#98 por joselucross
24 dic 2013, 09:42

#5 #5 patetrico dijo: 1.-magdalena
2.-magdalena con manchas
3.-magdalena con cremayo como cubano que soy son pancakes (y se lee en espanglish)

#99 por nebes_87
24 dic 2013, 16:56

Un cupcake es un muffing con buttecream (crema a base de mantequilla) y frosting (adornitos)
El muffing es famoso por sus tropezones de frutas, el más típico el muffing de arándanos.