Quizás también te interese:
Vídeo relacionado:
Por lo menos cuando los criticaban se lo tomaban con humor. Una de las cosas por las que también fueron grandes era su forma de hacer un chiste de todo
#2 #2 branricona dijo: Morí de risa con "La esposa de John" jajajaja"Bueno, Estábamos tratando de escribir algunas canciones de prostitutas y lesbianas, solo eso." Eso si me mato xD
La última frase sobre Ringo Etarr es incorrecta. John dice "Ringo isn't even the best drummer in The Beatles" o lo que es lo mismo Ringo no es ni siquiera el mejor batería de los Beatles, posiblemente haciendo alusión a las 4 canciones que toca Paul a la batería cuando Ringo dejó el grupo temporalmente ("Back in the U.S.S.R.","Dear Prudence", "Wild Honey Pie", y "Martha My Dear"). También la toca en "The ballad of John and Yoko" (hasta donde yo se).
#2 #2 branricona dijo: Morí de risa con "La esposa de John" jajajajaQue no se queje, la primera vez que vio a a Jane Asher, futura pareja de Paul, le preguntó "Cómo se masturban las mujeres?" xD
Todo iba de maravilla mientras leía el cartel, me reía en voz alta, conocía un poco mas acerca estos músicos y así. Hasta que llegue a la descripción.
#2 #2 branricona dijo: Morí de risa con "La esposa de John" jajajajala penúltima esta mál traducida y es muy buena, la pregunta es:
- ¿Es Ringo Star el mejor batería del mundo?
y éste responde:
_ Creo que Ringo no es siquiera el mejor batería de los Beattles.
el ultimo esta mal, en verdad dijo: Ringo no es ni el mejor baterista de los beatles.
- ¿Es Ringo el mejor baterista del mundo?
- Creo que no es ni el mejor baterista de los Beatles.
Esa es la traducción correcta.
#4 #4 vorisvortosok dijo: Todo iba de maravilla mientras leía el cartel, me reía en voz alta, conocía un poco mas acerca estos músicos y así. Hasta que llegue a la descripción. Yo también creo que ha jodido demasiado un buen cartel con una descripción pésima. Si para él Los Beatles son "los trolls ingleses" es que conoce a muy pocos ingleses.
Creo que no es troll, mas bien los estan criticando por todo.
#7 #7 vorisvortosok dijo: #2 "Bueno, Estábamos tratando de escribir algunas canciones de prostitutas y lesbianas, solo eso." Eso si me mato xD Lo de esnifar Coca-cola me ha matado :D
Cagaron el cartel con los de "trolls"... que pendejos
Algunas son de escenas de la película A Hard Day's Night, la recomiendo
Siempre adoré su humor, una de las cualidades por la que son mi banda favorita... aquí hay una entrevista de John, también trolleando xD http://www.youtube.com/watch?v=a_seyHQx_Ws
#1 #1 juanesneos dijo: Creo que no es troll, mas bien los estan criticando por todo.Algunas de las preguntas que les hacen son estúpidas. "A preguntas estúpidas... respuestas sarcásticas". Otras preguntas si son para criticarles y sus respuestas son para hacer gracia o restar importancia y la pregunta de la mujer ideal eso si fue para joder pero no es troll por eso.
#7 #7 vorisvortosok dijo: #2 "Bueno, Estábamos tratando de escribir algunas canciones de prostitutas y lesbianas, solo eso." Eso si me mato xD soy la única a la que le molesta que se censure lesbian.a y no prostituta????
Y esa parte me mato de risa a mi también XD
Se ve que no conocen a Zappa.
Solo chequen el "We're only in it for the money"
#11 #11 oxalireno dijo: La última frase sobre Ringo Etarr es incorrecta. John dice "Ringo isn't even the best drummer in The Beatles" o lo que es lo mismo Ringo no es ni siquiera el mejor batería de los Beatles, posiblemente haciendo alusión a las 4 canciones que toca Paul a la batería cuando Ringo dejó el grupo temporalmente ("Back in the U.S.S.R.","Dear Prudence", "Wild Honey Pie", y "Martha My Dear"). También la toca en "The ballad of John and Yoko" (hasta donde yo se).@oxalireno Si no me equivoco esas canciones las hicieron tiempo después de la entrevista, por lo que no creo que se refiriese a esas. De todos formas, Paul tocó la batería muy provisionalmente en los comienzos del grupo (cuando aun no eran ni los Beatles), por lo que ya se sabía que había otro batería en el grupo XD
MAL TRADUCIDA. La ultima le preguntan: crees que ringo es el mejor baterista del mundo? y el responde: No creo que lo sea, ni siquieraes el mejor de los Beatles.
Por lo demas buen cartel
Los trolls ingleses por excelencia son los Monty Phyton
Si se trata de bromas de The Beatles creo que falta esta xD
En el 2:16 se ve como John trollea a Paul xD
http://www.youtube.com/watch?v=ONXp-vpE9eU
Qué manía de llamar a todo el mundo troll, por favor. Se llama originalidad y astucia a la hora de contestar. Y punto.
Mi cartel habría sido: PERSONALIDAD - Cuando no había que ser una basura para ser famoso
Genialidad de cartel, patética descripción.
#31 #31 flaubert dijo: #9 haces bien en dar el dato y es verdad, tal vez no lo conozcan....pero esas formas ("se nota que no conocen") de erudito, expedito en la materia - no es la actitud de los que en verdad conocen.
#21 Interesante técnica : Hago un descargo cualquiera contra los "que creen que saben algo, pero en verdad no saben nada; al menos no tanto como yo" agrego el nombre del mencionado (para que sepan que también conozco al músico mas mainstrem dentro de la comunidad "perfil bajo") y me uno al club de los entendidos. Lo intentaré:
Pobres, se piensan que saben algo de música. Como les van a pedir que conozcan a Frank VINCENT Zappa.
Frank Vincent Zappa I de España V de Alemania.
troll? aprended primero lo que es el humor ingles, cosa que no inventaron los beatles
#21 #21 Bombenhagel dijo: #9 Es obvio, la mayoría aqui sólo conoce las canciones más populares de los beatles y ya se sienten con el derecho de llamarlos la mejor banda de la historia.. Así que no les pidas que conozcan a Frank Zappa Debe ser jodido ser tan cool como tu
¿Ya nadie recuerda a los Monty Python o Charles Chaplin?
Si no me equivoco, una parte está mal traducida, cuando preguntan ''Es Ringo el mejor baterista del mundo?'' Paul contesta algo como: ''No creo que ni sea buen baterista en los Beatles'' (por eso la gracia..) y la primera pregunta es : ''George, el éxito ha cambiado tu vida?''
De resto..buen cartel :)
Pesados con el puto trolleo, se usa esta palabra ya para cualquier cosa.
Que grandes han sido, son y serán estos cuatro.
#9 #9 ___________________z__________ dijo: Se ve que no conocen a Zappa.
Solo chequen el "We're only in it for the money" haces bien en dar el dato y es verdad, tal vez no lo conozcan....pero esas formas ("se nota que no conocen") de erudito, expedito en la materia - no es la actitud de los que en verdad conocen.
#21 #21 Bombenhagel dijo: #9 Es obvio, la mayoría aqui sólo conoce las canciones más populares de los beatles y ya se sienten con el derecho de llamarlos la mejor banda de la historia.. Así que no les pidas que conozcan a Frank Zappa Interesante técnica : Hago un descargo cualquiera contra los "que creen que saben algo, pero en verdad no saben nada; al menos no tanto como yo" agrego el nombre del mencionado (para que sepan que también conozco al músico mas mainstrem dentro de la comunidad "perfil bajo") y me uno al club de los entendidos. Lo intentaré:
Pobres, se piensan que saben algo de música. Como les van a pedir que conozcan a Frank VINCENT Zappa.
Jajajaja ha estado bien lo de "la esposa de John" pero la descripción se podría mejorar:)
Me encanto el de la gente barata puede aplaudir, los demás, hagan sonar sus joyas.
¿Quién ha traducido esto? Está fatal traducido. Por ejemplo, no dicen "Ringo es el mejor batería de los Beatles" sino "No creo que ni siquiera sea el mejor batería de los Beatles"
La última, relativa a Ringo, es un meme FALSO. Tampoco es cierto que sea una mala traducción, como dicen muchos, y que lo que dijera fuera que "no es el mejor batería en los Beatles". La verdad es que John jamás dijo eso, ni nada parecido a eso. Si se ve el video de la rueda de prensa a la que pertenece ese fotograma, no aparece por ninguna parte. El tema ha sido estudiado por el historiador de los Beatles, Mark Lewishon, quien descubrió que la frase procedía de un humorista inglés, Jasper Carrot, y fue dicha 3 años después de la muerte de Lennon. Lennon jamás dijo eso.
Benditas drogas, hicieron de unos buenos músicos unos excelentes músicos, que además de todo, tenían un excelente sentido del humor!
#11 #11 oxalireno dijo: La última frase sobre Ringo Etarr es incorrecta. John dice "Ringo isn't even the best drummer in The Beatles" o lo que es lo mismo Ringo no es ni siquiera el mejor batería de los Beatles, posiblemente haciendo alusión a las 4 canciones que toca Paul a la batería cuando Ringo dejó el grupo temporalmente ("Back in the U.S.S.R.","Dear Prudence", "Wild Honey Pie", y "Martha My Dear"). También la toca en "The ballad of John and Yoko" (hasta donde yo se).@oxalireno no, tampoco dijo eso. No dijo nada acerca de la calidad de Ringo como batería. Ni en broma ni en serio. Es un falso meme. Está estudiado y demostrado. Búscalo en youtube, hay un video que lo explica muy bien, de dónde salió el meme y como los biógrafos de los beatles demostraron que es falso.
En la penúltima foto, lo que realmente dice es :"No es nisiquiera el mejor baterista de Los Beatles"
#9 #9 ___________________z__________ dijo: Se ve que no conocen a Zappa.
Solo chequen el "We're only in it for the money"Es obvio, la mayoría aqui sólo conoce las canciones más populares de los beatles y ya se sienten con el derecho de llamarlos la mejor banda de la historia.. Así que no les pidas que conozcan a Frank Zappa
A mí me ha hecho gracia cuando le preguntan a Ringo sus referencias políticas. "No, nunca fumos" y con el cigarrillo XD
En la última escena, en el cartel original del que ha sido traducida en realidad pone: " Ringo ni siquiera es el mejor bateria de los betales". Que es justo lo contrario de lo que pone aquí, y lo que hace que tenga gracia.
cada vez esta página se parece más a Taringa...
#35 #35 guasa dijo: #2 la penúltima esta mál traducida y es muy buena, la pregunta es:
- ¿Es Ringo Star el mejor batería del mundo?
y éste responde:
_ Creo que Ringo no es siquiera el mejor batería de los Beattles.Beatles con dos 't's... mis hogos
#13 #13 xddarkxd dijo: Cagaron el cartel con los de "trolls"... que pendejoslla bes pinxe aweonaos sienpre con los trol y las pendejadas esas de CC
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
9 dic 2013, 22:22
Morí de risa con "La esposa de John" jajajaja