BRASIL
Quizás también te interese:
Vídeo relacionado:
no solo en brasil en españa muchos tambien y en francia normal menet en las esquinas de farmacias
¡Mamá, me voy a Brasil, no me esperes para cenar!
aprende a traducir! eso dice que el sexo es mejor que un cigarrillo... no os inventeis lo k os parezca buscadle sentido!
#4 #4 cuantobservo dijo: aprende a traducir! eso dice que el sexo es mejor que un cigarrillo... no os inventeis lo k os parezca buscadle sentido!te has parado a leer las letras de abajo?? las que hay a los dos lados de la ranura por la que se mete el cigarro
#4 #4 cuantobservo dijo: aprende a traducir! eso dice que el sexo es mejor que un cigarrillo... no os inventeis lo k os parezca buscadle sentido!La traducción es de lo que pone más abajo.
Si, indiscutiblemente el sexo seguro es mejor que un cigarro... claro, si se tiene con quien.
Creí que esa cosa era automática, pero mirad el vídeo en la fuente y hay un tío encerrado esperando a que le den los cigarros... menudo trabajo xD
#6 #6 eniatial dijo: #4 La traducción es de lo que pone más abajo.
Es cierto, pero no entiendo por qué la pusieron al revés.
#8 #8 leorejaivledodot dijo: #6 Es cierto, pero no entiendo por qué la pusieron al revés.Porque nada es mas atractivo que "Sexo"
#6 #6 eniatial dijo: #4 La traducción es de lo que pone más abajo.
La traduccion no es esa, es Sexo es mucho mejor que un cigarillo :)
Y te lo dice una brasileña :)
Teniendo en cuenta de que aquí en España un cigarrillo te sale aproximadamente por entre 20 y 35 céntimos, y que los condones cuestan más o menos un euro cada uno, estoy viendo ocasión de negocio si llegan a instalar aquí dicha maquinita.
Y ahora que me paro a pensarlo... si cambias tu último cigarro por un condón, ¿como vas a hacerte el pitillo "de después"? O.o'
#7 #7 laerians_nycht dijo: Si, indiscutiblemente el sexo seguro es mejor que un cigarro... claro, si se tiene con quien.
Creí que esa cosa era automática, pero mirad el vídeo en la fuente y hay un tío encerrado esperando a que le den los cigarros... menudo trabajo xD
Luego se queda con los cigarrillos y los vende y se hace rico XD. Ahora en serio, menudo trabajo el tío metido ahí dentro con el calor que suele hacer en Brasil...para morirse.
Para mejorar la máquina si se pusiera guantes negros quedaría mejor, pero bueno, todo por el calor. Me llaman a mí para hacer eso y no voy ni loco.
#14 #14 DJ_SNAHS dijo: #7 Luego se queda con los cigarrillos y los vende y se hace rico XD. Ahora en serio, menudo trabajo el tío metido ahí dentro con el calor que suele hacer en Brasil...para morirse.
Para mejorar la máquina si se pusiera guantes negros quedaría mejor, pero bueno, todo por el calor. Me llaman a mí para hacer eso y no voy ni loco.Tal vez tiene aire acondicionado o por lo menos su ventilador :D
#5 #5 pormoeporejemplo dijo: #4 te has parado a leer las letras de abajo?? las que hay a los dos lados de la ranura por la que se mete el cigarroAun asi si nos ponemos literales tambien sigue estando mal traducido. Realmente pone "Un cigarro por un condón"
Una caja de 6 condones 5 euros, una cajetilla de 20 cigarros 5 euros... renta bastante.
Aquí compro un paquete de Fortuna a menos de 2€ y meto los 20 cigarrillos. Así los condones salen muuuuuuucho más barato xD.
Con esto definitivamente está claro que la que fuma...chupa
¿Y si fumas tabaco de liar que haces? :O
#16 #16 teimco dijo: #5 Aun asi si nos ponemos literales tambien sigue estando mal traducido. Realmente pone "Un cigarro por un condón"Es lo mismo gilipollas
webmemes.org(kiddingme)
El cigarro se puede consumir... el condón la mayoría de veces termina guardado por ahí
Gracias por mi primera publicación! Y sí, la traducción es de la parte de la ranura ¬¬
Y por que no revisas la fuente pedazo de ignorante? :D
#15 #15 x7jason7x dijo: #14 Tal vez tiene aire acondicionado o por lo menos su ventilador :DEsa es una buena teoría, pero necesitaría conectarla a alguna fuente eléctrica, y no creo que lo pongan a propósito y conecten el cable a una fuente eléctrica, porque para eso ponen una automática, pero puede que con alguna batería el invento funcione, no digo que no...
#10 #10 nina23 dijo: #6 La traduccion no es esa, es Sexo es mucho mejor que un cigarillo :)
Y te lo dice una brasileña :)"um cigarro por uma camisinha"
Por lo que veo no significa lo que tu dices
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
1 ago 2013, 10:48
el condón te lo tendrían que dar antes para fumarte el cigarrillo de después