Quizás también te interese:
Vídeo relacionado:
tengo varios puntos para aclarar XP
-Linterna verde defiende un sector del universo, que compone muchas galaxias
-Luke? Se cree mejor que los otros? Que haga cola por favor...
-Goku no salvo al universo, intentaba proteger a la Tierra y el resto del Universo le vino de yapa nomas. Si alguno me quiere poner de ejemplo a Namek, esta equivocado, estaban buscando las esferas y Freezer/Frieza (como le quieran decir) cayo de onda ahi.
-Spiderman/Hombre Araña (me cago en las traducciones...) no tiene todo NY para el solito, tiene el resto de los vengadores y superheroes para ayudarlo... Y Batman tiene muchos Robin, a Batichica, al Sgt Gordon, Nightwing y ocasionalmente Gatubela; sin olvidar al querido Alfred xP
-No es para armar bardo con los fans de Dr. Who (honestamente no lo conozco), pero Fry tambien salvo este y potencialmente otros universos contra los cerebros de futurama jaja
#127 #127 jajajajuasjuasjuas dijo: Dragonball no le llega a la suela de los zapatos ni a Marvel ni a DC. Lo siento mucho por los fans, pero es asi, o por lo menos es mi opinion. Encuentro la serie de Dragonball demasiado larga, comercial y exagerada. Ademas de sobrecargada y espesa.la de superman viene desde hace rato y encima sobre-explotan al personaje. :kiddingme: . y dragonball es muy buena serie de infancia.
#67 #67 rondador_nocturno dijo: #65 Gotham es una ciudad diferente a NY.
Y respecto al cartel ... el Doctor salvo toda la realidad restaurando el universo usando la pandórica contra una TARDIS que explotaba en todos los momentos del tiempo a la vez.
Superad eso, salvar todo el espacio y el tiempo en todo momento de la historia y aun así volver de vuelta eh... y no solo una vez, que tambien salvo al universo de su destrucción a causa de la vuelta de los señores del tiempo, detubo la ultima guerra del tiempo y evito que los daleks destruyesen toda forma de vida, que el doctor es la ostia
¿Como permiten que se publiquen estos carteles de mierda??
#7 #7 chetucompa dijo: Bueno Gokú es más fuerte cada vez que pelea , mientras estos chicos los matan una vez y no hay segunda vez ahm es curioso que menciones eso por que varios de los super heroes listados aquí ya han regresado de la muerte.
#70 #70 skyzer dijo: #9 pero sus enenmigos de batman ni poderes tienen xDpues por que has de ser un niñato que solo conoce al guason, cabeza de huevo!.
#48 #48 caosstuka dijo: #16 #27 #30 #40 en conclusion, CR esta repleto de temas cansinos , ahora que lo pienso cr es repeticion, ya sea por lugares curiosos o animales raros, o noticias o viñetas sacadas de la misma pagina, a sacar cosas de las mismas series una y otra vez... a se me olvidaban las recetas.... colesterol ven a mi, fe en la humanodad, y esto señoras y señores es otro cartel original... este sitio sisi existe y esta en nosedonde... madre mia que imaginacion tiene la gente xDy no te olvides de los simpsons. esta pagina se deberia llamar cuanto simpsons, pokemon y goku.
Solo diré una cosa, John Shepard, armado sólo con un rifle.
#1 #1 kara369 dijo: Gotica? No es Gotam?no
#104 #104 hijodelcartero dijo: Por favor, tanto en México (lugar en el que doblan la mayoría de las series, películas, etc.) como en España hay traducciones que suenan de lo mas idiota o subnormal, asi que dejen de decir idioteces sobre que en su pais o region se dobla mejor. Al hacer eso ambos quedan como idiotas.AL FIN ALGUIEN PENSANTE.
#133 #133 krakatoangus33 dijo: #106 el doctor se supone es un alienígena, aparte de que tiene su "varita mágica" (no recuerdo como se llama ese dispositivo) además de la TARDIS, eso le da bastante ventajaSe llama destornillador sónico
#136 #136 rondador_nocturno dijo: #84 Espaiderman lo pronuncia alguien que sabe menos inglés aún que quien lo lee en español como se escribe. La pronunciación sería "Spaiderman"
#88 En todo caso "La guerra de las galaxias", y el traducir Wolverine como "Lobezno" es menos malo que hacerlo como "Guepardo", pero nada, vosotros a lo vuestro, es el resto del mundo quien se equivoca siempreEn realidad Guepardo es Wolverin en español, Genius
#67 #67 rondador_nocturno dijo: #65 Gotham es una ciudad diferente a NY.
Y respecto al cartel ... el Doctor salvo toda la realidad restaurando el universo usando la pandórica contra una TARDIS que explotaba en todos los momentos del tiempo a la vez.
Superad eso, salvar todo el espacio y el tiempo en todo momento de la historia y aun así volver de vuelta Superman salvó al multiverso en la saga de COIE.
Superad eso monos chinos.
#142 #142 kiko85 dijo: #79 Si no tienes argumentos para rebatirme... cállate por favor. He expuesto las cosas bastante claras, no he tratado de ser polémico. Si quisiera ser polémico me limitaría a hacer lo que haceis vosotros, criticar gratuitamente sin argumentos, diría "los panchitos no teneis ni puta idea de traducir" y me quedaría muy tranquilo.
Por cierto Wolverine es un pseudónimo, por lo que es aceptable traducirlo, si además os molestais un poco en buscar su significado, vereis que los cachorros de lobo se llaman "lobeznos" y su traducción al inglés es "wolverine" ergo... SHUT THE FUCK UP
#115 "ci-ZRI-pi-o", no ci-TRI-pi-o, y mucho menos "arturito". Es un crimen contra la humanidad
hahahahaha panchitos? entonces tu que eres? un Venancio? vete a la mierda maldito Xenofóbico...
#164 #164 fdezvegeta dijo: #136 En realidad Guepardo es Wolverin en español, Geniusen realidad guepardo en inglés es cheetah, genio.
Wolverine es un Carcayú
#165 #165 shampy dijo: #67 Superman salvó al multiverso en la saga de COIE.
Superad eso monos chinos.Sigue siendo menos que salvar todo el espacio tiempo en cada instante a la vez :P
#20 #20 zora_lafriki dijo: #10 Ellos dirian que lucharon durante 5 minutos pero la pelicula duraria 6 horas minimo.
GOKU; ( )
O/
l
l l
(henkidama)
listo avisenme si nesesitan algo mas
#70 #70 skyzer dijo: #9 pero sus enenmigos de batman ni poderes tienen xDEn serio? Croc, la de las plantas, el de barro... (No me sé bien los nombres porque no me conozco bien a batman. =P)
#29 #29 firedor dijo: Viva la traducción sudamericana. Ya se han adueñado de la página.siempre que escucho estas mamadas de viva la sudamericana me dan ganas de gritar, primera entidendase que Estados Unidos Mexicanos (como de hecho se llama México) es parte de Norte américa (mueranse malditos EEUU) Centro América comienza en Guatemala y Belice, y Sudamérica comienza en Colombia, he dicho
#80 #80 berrios dijo: #9 el capitan america tampoco tiene Super poderes, es simplemente la cuspide de las capacidades humanas, al igual que batman, de hecho en las ediciones de los comics donde se mezclan los dos universos ellos pelean pero nunca gana ningunoyo creo que estar en la cuspide de tus capacidades gracias a un suero es un poder, aparte con el tiempo el capitan adquiere fuerza sobrehumana debido al suero en su sangre, y cuando suelen encontrarse con batman ambos son los unicos que no pelean nunca debido a que saben que si se han encontrado siendo de universos diferentes es que algo grave pasa.
#9 #9 krakatoangus33 dijo: batman es el único que no tiene súperpoderes, y aún así es capaz de defender a una ciudad entera del ataque de varios cabrones Batman es un pringao' que se enfrenta a más pringao's disfrazados de pringao's que solo hacen el pringao'.
Goku se enfrento a To-Pai-Pai,un asesino profesional,siendo un niño de 14 años y lo derrotó.
Peleó contra Piccoro con 16 años y lo venció.Contra Piccoro Jr con 19 años,y volvió a ganar.
Contra Raditz se sacrificó para eliminarlo con tan solo 20 años y una familia.
Se entrenó en el otro mundo durante un año solo para salvar a la tierra de Vegeta.
Se enfrentó a Freezer,sabiendo que era más fuerte que él,recibiendo una paliza para salvar el universo.Se quedó en Nameck peleando contra el aun pudiendo volver a casa con la ayuda del Dragón.
El comentario es demasiado largo :yaoming:
#167 #167 rondador_nocturno dijo: #164 en realidad guepardo en inglés es cheetah, genio.
Wolverine es un CarcayúMe arruinaste la infancia D:
Personajes sobre-valorados... y luego está Goku.
dancat eso es mentira cuando a namekusei (no se si ese sea el nombre del planeta) le quedaban 5 minutos de existencia, no se destruyo sino hasta 3 o 5 capítulos después
Tal vez me maten a negativos, pero ya estoy fastidiado de los "Gokulibers" tal vez me desvió del objetivo del cartel que es entretener, sin embargo el tema ya es tan repetitivo sin mencionar absurdo, ya que no puedes comparar a Batman con Superman a Spiderman con Capitán América, en mi humilde opinión hasta para eso debes tener fundamentos y tener todo bien estructurado. Cabe recalcar que todos los demás héroes no tienen algo que Goku si, lo cual es las esferas del Dragón, sin ellas la tierra ya hubiera sido destruida hace mucho.
#9 #9 krakatoangus33 dijo: batman es el único que no tiene súperpoderes, y aún así es capaz de defender a una ciudad entera del ataque de varios cabrones Pus porque el tio caga dinero puede comprar hasta sus enemigos
#80 #80 berrios dijo: #9 el capitan america tampoco tiene Super poderes, es simplemente la cuspide de las capacidades humanas, al igual que batman, de hecho en las ediciones de los comics donde se mezclan los dos universos ellos pelean pero nunca gana ningunoComo que no?? tiene la fuerza de 10 hombres gracias a la formula del super soldado.
Batman es un simple humano con mucho entrenamiento y dedicacion, ademas de fuerza, voluntad , inteligencias, MUCHOOOOOOOOOOOOOOOOO dinero.
Ademas es Batman y punto.
#84 #84 zerdante dijo: #55 Encerio hablas de spiderman ? Si allí lo pronuncian como "Espiderman" Y su verdadera pronunciación es "Espaiderman".(Hablo de la pronunciación no de la escritura nunca falta quien no lo entienda)Tú, pedazo pancho, ¿tienes el valor de decir nada sobre pronunciaciones/escrituras de cualquier cosa empezando tu frase con ''encerio''? EN SERIO SEPARADO Y CON S que pronunciar podéis hacerlo como os de la gana, pero el castellano escrito es universal. #88 #88 alamierdaconelusuario dijo: #38 exacto todos sabemos que kamehameha es = onda vital
que fast and furious = a todo gas (enserio?)
que deadpool = masacre (?)
star wars = Guerras estelares
wolverine= lobezno (y se quejan por que ha homer le pones una o demas?)
creeme que ustedes también traducen como la mierda algunos titulos o frases ;)
''Dedadpool'' significa literalmente ''piscina de muerte'' que sería como decir ''un montón de muertos'' que es al fin y al cabo una Masacre. ''Star Wars'' significa literalmente ''Guerra de las estrellas'' y ¿qué forman las estrellas? Galaxias. ¿Y cómo se llama en España? Guerra de las galaxias. Y los robots son R-2-D-2 y C-3-P-O tal y como suena cada letra. Cuando vi lo de arturito juro que pensé que era un chiste, y muy bueno. Pero bueno. Puedo seguir si queréis.
#148 #148 motorolo dijo: #38
España= Onda vital (Lol)
Resto del planeta= Kamehameha
Nombre real= Kamehameha
Traducción aceptable= Ataque de la tortuga
España= Onda vital (Lol)
Latinoamérica= Kamehameha
Resto del planeta= Kamehameha
Nombre real= Kamehameha
Traducción aceptable= Ataque de la tortuga
España= A todo gaa (xD)
Latinoamérica= Rápido y furioso
Resto del planeta= Fast and furious
Nombre real= Fast and furious
Traducción aceptable= Rápido y furioso
En España, Vegeta no tiene la particularidad de llamarle "Kakarot" o "Kakaroto" a Goku -_-
Usan "Onda vital para más de un ataque ¬¬
Y así podría darte más ejemplos.
Claro, y en vez de decir ''onda vital'' cargando el ataque dice ''Gran Ola de la Corriente Tortuga'' y así puede juntar energía eternamente ¿no? Además, usa su energía vital para lanzar una onda... ergo...
Y ''rápido y furioso'' es ridículo fuera del inglés. Aquí de hecho se llama por ambos nombres ''fast and furious, a todo gas'' y normalmente en la misma frase. Y por último... ¿cómo que no le llama kakaroto? Tú no has visto en tu puta vida dragon ball en español. Y por cierto... Matt Groening (que estudia o sabe ya Español) dice que la mejor traducción es la nuestra. Punto, set y partido.
#86 #86 pakoss dijo: #9 Goku tecnicamente no tiene ningun superpoder ya que todo lo otro que hace lo obtuvo por pracica y entrenamiento, nada por nacimiento, radiacion, etc. Goku directamente no es humano jajajaja
#70 #70 skyzer dijo: #9 pero sus enenmigos de batman ni poderes tienen xDy para evitar esto se estudia análisis sintáctico en las escuelas, veis como si sirve para algo?
#9 #9 krakatoangus33 dijo: batman es el único que no tiene súperpoderes, y aún así es capaz de defender a una ciudad entera del ataque de varios cabrones Además, Gotham tiene al villano más peligroso.
EL JOKEERRRR!!!
#174 #174 kveykva dijo: #9 Batman es un pringao' que se enfrenta a más pringao's disfrazados de pringao's que solo hacen el pringao'.
Goku se enfrento a To-Pai-Pai,un asesino profesional,siendo un niño de 14 años y lo derrotó.
Peleó contra Piccoro con 16 años y lo venció.Contra Piccoro Jr con 19 años,y volvió a ganar.
Contra Raditz se sacrificó para eliminarlo con tan solo 20 años y una familia.
Se entrenó en el otro mundo durante un año solo para salvar a la tierra de Vegeta.
Se enfrentó a Freezer,sabiendo que era más fuerte que él,recibiendo una paliza para salvar el universo.Se quedó en Nameck peleando contra el aun pudiendo volver a casa con la ayuda del Dragón.
El comentario es demasiado largo :yaoming:Tony Stark se enfrentó a Hulk y sobrevivió...y a un ejercito extraterrestre y sobrevivió...y a Thor y sobrevivió...y a Loki (sin armadura) y sobrevivió...creo que Tony Stark rules
#20 #20 zora_lafriki dijo: #10 Ellos dirian que lucharon durante 5 minutos pero la pelicula duraria 6 horas minimo.Nah... 5 minutos traducidos en 5 temporadas.
#3,#3 aminem dijo: Pensé que en la última fotografía saldría Chuk Norris, no sé por que jajajaja. Hail DBZ !!! #86 #86 pakoss dijo: #9 Goku tecnicamente no tiene ningun superpoder ya que todo lo otro que hace lo obtuvo por pracica y entrenamiento, nada por nacimiento, radiacion, etc. ¿no lo obtuvo por nacimiento? ponte a entrenar a ver si lanzas un kamekameha...
#9 #9 krakatoangus33 dijo: batman es el único que no tiene súperpoderes, y aún así es capaz de defender a una ciudad entera del ataque de varios cabrones Goku no tiene poderes. Es de una raza de gerreros de otro planeta.
¿y kirby? nadie se acuerda de kirby, el salvo el universo
#68 #68 zora_lafriki dijo: #38 Papa o patata?
Banana o platano?
Todo es lo mismo. Lo unico que quieren es parecer superior por tener "la mejor traducción". @zora_frikencia no es tener la ''mejor traducción'' es que los nombres no se traducen
ciudad gotica??? OMFG GOTHAM CITY
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
17 jul 2013, 17:43
#133 #133 krakatoangus33 dijo: #106 el doctor se supone es un alienígena, aparte de que tiene su "varita mágica" (no recuerdo como se llama ese dispositivo) además de la TARDIS, eso le da bastante ventaja Destornillador sónico, que sepas que tampoco funciona con la madera...