TODA TU JUVENTUD
Quizás también te interese:
Vídeo relacionado:
m... Antes del VHS, al menos 12 de esas series que reconozco siguen siendo transmitidas en siertos canales....
tengo 20 años y al ver esto me dio nostalgia..... infancia fuck yeaahhh
#34 #34 blueranger dijo: #3 Me da igual los negativos pero mira la traduccion y que tonto queda "las super nenas" yo me crie con la traduccion de Argentina y siempre fue Las chicas super poderosas.. las super nenas queda fatal... y paso de entrar en guerra con vosotros.
Es mas, diras ICEBERG tan como suena bruto! que sois muy brutos para hablar ingles y no dire el pais, sientansen aludidos , ya sabran quienes son cuando me voten negativohaber.. no critico como sea el nombre en Sudamérica, no era para ofender a nadie, solo era un comentario gracioso :)
#29 #29 VincenTroll dijo: #23 Empezais a dar mas la brasa los que os quejais de Nirvana que los Niraniebers. Dejad ya de hacerlos los intelectuales diciendo obviedades. Nirvana es la banda mas sobrevalorada de la historia. Vale. Quien no sabe eso.Niraniebers? Ya pareces un idiota mas "lovatic", "directioner" y "tontolculer". Que puta rabia la moda esta de que si eres fan de algo te haces de llamar de una forma a cada cual mas rara.
Respecto al cartel. No puedes poner el disco de Nevermind y un VHS en la misma foto. Yo nací tras la muerte de Cobain pero he convivido con los VHS
#178 #178 umbreon dijo: Qué genial, solo que no sé quién es Gradfield y Kurt Cobain no estuvo presente en mi juventud.
#65 ¿Latinoamérica? ¿Esa tierra donde la gente se queja del pésimo doblaje de España porque no traduce al literal y resulta que por una vez cambia "hermano" por "tierra"?
La de vueltas que da la vida.En realidad es en latinoamerica donde nunca traducen los nombres reales los superheroes todos tienen nombres que no son reales como lois lane luisa lane o bruz wayne bruno diaz, y muchísimo mas
Chicas superpoderosas.. noo wweii!! superneenas!!
#29 #29 VincenTroll dijo: #23 Empezais a dar mas la brasa los que os quejais de Nirvana que los Niraniebers. Dejad ya de hacerlos los intelectuales diciendo obviedades. Nirvana es la banda mas sobrevalorada de la historia. Vale. Quien no sabe eso.No intento mostrar ninguna obviedad ni hacerme el intelectual. Que yo escuche o deje de escuchar el género musical que sea no me da ningún porte intelectual. ¬_¬
Es solo que a mí me parece ya excesivo el uso indiscriminado para cualquier cartel que se le da al yonki y a la banda. Sólo expreso mí descontento ya que para mí no es representativo ese mono de feria en un cartel como este. De hecho, es la primera vez que me expreso en relación a Nirvana o Cobain, de hecho después de cierto tiempo visitando estas págnas, tan solo he escrito 4 comentarios, así que dudo que te hayas encontrado con ningún otro comentario mío en el que te hayas podido sentir agobiado por recriminar o despotricar sobre el tema Nirvana. Si te ha molestado, no es por mí precisamente.
La mayoría de esas series ya no salen por la tele pero siempre estarán en nuestro corazón.
#4 #4 rubiadmc dijo: Yo tengo 24 años y solo con ver este cartel siento añoranza y que buenos tiempos aquellos.. pero si yo tengo solo 15 años y conozco todo eso (menos tintin)
#3 #3 dracoz dijo: Chicas superpoderosas.. noo wweii!! superneenas!!Me da igual los negativos pero mira la traduccion y que tonto queda "las super nenas" yo me crie con la traduccion de Argentina y siempre fue Las chicas super poderosas.. las super nenas queda fatal... y paso de entrar en guerra con vosotros.
Es mas, diras ICEBERG tan como suena bruto! que sois muy brutos para hablar ingles y no dire el pais, sientansen aludidos , ya sabran quienes son cuando me voten negativo
las chicas superpoderosas? tierra de osos? mas bien las "supernenas y "hermano oso"! VIVA MOJOYOYO
#23 #23 tekio dijo: Madre mía, que pesados con el maldito Cobain y la moda de ser súper cool por hacer parecer que se es un súper fan de Nirvana... Pues en mi infancia, en los 80, quien estaba presente era un interminable elenco de grupo rock y heavy.... entre los que nunca se encontró Nirvana. Y muy probablemente mucha de la gente por aquí se encontrará igual. Dejad de ser cansinos con el yonki de mierda y dejadlo tranquilo a él y a nosotros, por favor... Empezais a dar mas la brasa los que os quejais de Nirvana que los Niraniebers. Dejad ya de hacerlos los intelectuales diciendo obviedades. Nirvana es la banda mas sobrevalorada de la historia. Vale. Quien no sabe eso.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
31 ene 2014, 21:01
#211 #211 morenu_1989 dijo: #178 En realidad es en latinoamerica donde nunca traducen los nombres reales los superheroes todos tienen nombres que no son reales como lois lane luisa lane o bruz wayne bruno diaz, y muchísimo masbueno amigo lo que sucede es que acá en latinoamérica traducir los títulos literalmente a veces resulta en poco éxito comercial para esas películas por ejemplo la película "here comes the boom" con Kevin James como un maestro que participa en eventos de la UFC para recaudar dinero para su escuela, traducido literalmente diría "aquí viene el boom" y bueno un título así no causa mucho impacto :), y me parece que en España también ponen un título diferente al original y tiene la misma finalidad: llamar la atención del público