#81 #81 mariarubita5 dijo: #9 Los gallegos lo que estáis es muy buenos. xDjoder asi da gusto
estereotipos como ese hacen falta xd
En realidad es el español el que lo escribe "mal" (no está mal, en español es así) pero en gallego, portugués, catalán, francés, italiano, rumano, latín, etc. es con V
#33 #33 parado dijo: #17 Una persona que diga que se tiene que ir de Galicia para aprender a escribir como es debido, creo que ya ha hecho una declaración con la que es bastante fácil definirla, empieza por ig y acaba por norante. Con eso que quiere decir, que en Galicia la gente no sabe escribir correctamente? o que es tan lerda que no le da para más?No ha sabido explicarse, yo soy gallega y se a lo que se refiere, no es que seamos ignorantes o que no sepamos escribir, es que somos bilingües desde pequeños y eso nos causa una gran confusión con ciertas reglas como las de la "b" y la "v" que son muy diferentes y para nosotros es un problema muchas veces, porque tu ves "avogado" y sabes que no se escribe asi en castellano, pero si eres gallego la puedes ver correcta porque en nuestro idioma es asi, o palabras que en castellano y gallego tienen género contrario como puede ser "sangre" en castellano es "la sangre" femenino, en gallego es "o sangue" masculino, se refiere a que para no confundirse y escribir correctamente el castellano ha tenido que irse fuera porque aqui estudiamos muchas asignaturas en gallego.
#15 #15 nebilim dijo: Yo hasta hace poco pensaba que Avogado era con V (por la costumbre), de hecho, aún ahora, cuando veo escrita la palabra "abogado" se me escuecen los ojos y eso que está bien escrita XDA mi tambien me pasa eso pero con "que te aproveche" xd
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
21 mar 2012, 18:21
che banda de burros, si no se dieron cuenta tambien dice piso primeiro... en portuges se escribe con v y no con b.. la materia se llama advogacia...