PERSONAJES DISNEY
Otro de esos carteles que pasas con Av Pág :yao:
#49 #49 lesbianrequestdenied dijo: #22 Yo los únicos que conozco son Jesús Gil (el actor de Aquí no hay quien viva y La que se avecina) puso la voz a Buzz Lightyear. Me quedé flipando porque he visto Toy Story millones de veces y nunca me había dado cuenta xD Y también Anabel Alonso dobló a Dora (Buscando a Nemo). También Michelle Jenner es dobladora, me encanta su voz, pero no me acuerdo qué personajes ha doblado.
Perdón, José Luís Gil, me he equivocado xD
Parece que #48 #48 cacerolo dijo: #13 ¿Sabéis que Juan Cuesta, presidente de ésta nuestra comunidad (Jose Luis Gil) dobla a Brian (La vida de Brian), Ace Ventura, Buzz Lightyear, Tarzán, Marlin (Buscando a Nemo), Elmo y Little Nicky?se me ha adelantado, por muy poquito jajaj
#9 #9 melasudas14 dijo: ellos le ponen la voz pero a la pelicula en ingles la version en español de esos personajes son gente que nadie conoceMira en www.eldoblaje.com y es Jose Mota.
No vere a Lilo con los mismos ojos depues de esto...
Impresión poca. Malditos doblajes españoles.
ROBIN WILLIAMSA como el Genio es la Puta LEY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
sabían que hay grabaciones larguisimas de chistes del Genio que no aparecen en la película, pues a williams le encanta la improvisación
#48 #48 cacerolo dijo: #13 ¿Sabéis que Juan Cuesta, presidente de ésta nuestra comunidad (Jose Luis Gil) dobla a Brian (La vida de Brian), Ace Ventura, Buzz Lightyear, Tarzán, Marlin (Buscando a Nemo), Elmo y Little Nicky?Sí. Ha sido un actor de doblaje importante desde muchísimo antes de Aquí no hay quien viva.
#7 #7 johny1 dijo: siempre crei, me parecia la voz, e incluso la hiena se parecia a whoopi siempre lo supe :reallife:
xD
Yo he leido por ahí que a veces los dibujos tienen rasgos de la gente que los dobla como guiño o para marcarlos, la verdad es que algunos se parecen bastante XD
#28 #28 perla93 dijo: incluso algunos se parecen a los personajes que doblaron, este cartel, simplemente hermoso, gracias por recordarme mi infanciaes cierto, frozono tiene todas las características de Jackson (entre otros)
me llama la atención que los grandes actores de este cartel (muchos de los cuales mis actores favoritos) doblen casi siempre a malos o a tipos duros:
Jevin Spacey haciendo de Hopper,
Dafoe haciendo del genial Gill (cuya mirada me recuerda siempre a Clint Eastwood)
Jeremy Irons de Scar e incliso James Wood de Hades
Por cierto, de los doblajes de dibujos animados yo siempre me quedaré con el MUFASA de Constantino Romero (graaaaande!!)
Estoy pensando en verlas en versión original.
Jason Lee no solo le dio su voz a Sindorme, tambien se la dio a Supercan (Underdog)
muchos de los dibujos son parecidos a quienes los interpretan
También Geoffrey Rush dobla la voz de la cigüeña de Buscando a Nemo.
Viendo todo esto... mi infancia ahora es más asombrosa.
En España al Genio de Aladdin lo dobla el gran humorista Josema Yuste, exmiembro de Martes y 13. Además, el propio Josema cantó las canciones del Genio e hizo un trabajo excelente tanto en interpretación como en canto.
#48 #48 cacerolo dijo: #13 ¿Sabéis que Juan Cuesta, presidente de ésta nuestra comunidad (Jose Luis Gil) dobla a Brian (La vida de Brian), Ace Ventura, Buzz Lightyear, Tarzán, Marlin (Buscando a Nemo), Elmo y Little Nicky?Sí, lo han dicho muchas veces en la Sexta 3.
Hay personajes que se parecen a sus dobladores... como Randall y Buscemi...!!! o Shenzi y Whoopi...!!!
XD XD XD XD XD
Pero eso si, todas las caras pegan con los personajes.. :)
Frozono y Samuel L. Jackson son iguales :amazed:
vale, pero la proxima vez cuelga este cartel pero con los actores de doblaje españoles
:O algunos no los sabia mira vos, buena viñeta. La de Rowan haciendo de Zazú no la tenia
Me ha encantado, aunque de toda la vida he visto pelis y series en castellano.
Aquí en España el doblaje es buenísimo pero en EE.UU., como las pelis ya vienen en versión original, el doblaje se basa en videojuegos y películas con animación, etc. Así que para los grandes largometrajes, los más importantes, usan actores de cine, para dar nombre a la peli. Pero si no, también hay actores y actrices para series no tan conocidos, pero con buena carrera también, aunque nada que ver con aquí u otros países.
Angela Lansbury pone la voz de la Sra. Potts en la original, al igual que la mujer que dobla a la actriz en Se Ha Escrito Un Crimen, también lo hace en el mismo personaje de La Bella y La Bestia.
Adoro a Kevin Kline, que genial cartel :)
En España, el doblador de Mufasa también era el de Darth Vader, Constantino Romero, y la dobladora de la hiena también es la que dobla a Woopie Goldberg.
Randall es steve buscemi? xDD ostias hay que tener mala leche eh. xD
De hecho, la personalidad del Genio está totalmente inspirada en Robin Williams. Todas las frases, voces e imitaciones que hace el Genio fueron improvisaciones de Williams mientras grababa sus diálogos. Se dice que Williams improvisó tanto que acabaron teniendo 16 horas de material extra.
#37 #37 cacerolo dijo: #7 De hecho, las voces de la hiena y Mufasa son los mismos actores de doblaje de Whoopi Goldberg y James Earl Jones (este último es Constantino Romero, el que hizo la voz de Darth Vader en español).Constantino Romero, ese si que es un grande, qué voz, qué poderio....
la de woody y bolt las sabía, pero el último fue una sorpresa para mí LOL
¿Quien es "Rowan Atkinson"?, yo solo conozco a Mr. Bean
No jodas que Scar entrenó a Eragon!
HOLY SHIT!!!! Tengo que ver Atlantis en inglés (no la vi ni en español XD). Por cierto, a mi siempre me cargaban diciéndome Zazú, ¡¡¡Ahora se que es Mr. Bean!!!
Scrooge (A christmas carol) es Jim carrey, también es interesante saberlo
Grandes actores para grandes personajes.
Ni rowan ni mamadas, el tío siempre se llamará Mr.Bean
Os recuerdo que la mayoria no hemos visto las peliculas en version original....de manera que da un poco igual, es mas, creo que los dobladores se merecen una cara tambien
wow, los actores se parecen a sus personajes
#28 #28 perla93 dijo: incluso algunos se parecen a los personajes que doblaron, este cartel, simplemente hermoso, gracias por recordarme mi infanciade echo, muchos personajes son creados específicamente para los dobladores.
Estas son las viñetas que te gustaría que nunca se terminaran!
#18 #18 windkraftenlage dijo: Dios mío, no sé si es más largo el cartel o la nube de etiquetas xDAhora molaria un cartel igual que este pero con los dobladores españoles
#7 #7 johny1 dijo: siempre crei, me parecia la voz, e incluso la hiena se parecia a whoopi siempre lo supe :reallife:
xD
Sí, lo cierto es que la hiena y Whoopi son clavados xD ya decía yo que me recordaba a alguien! xD
#45 #45 haydee_ dijo: Lo de Whoopi Goldberg y Jeremy Iron ya lo sabía, lo de Danny DeVito parece que el personaje está hecho a su justa medida y lo de Robin Williams como el genio sencillamente me ha encantado.
En serio, este cartel me ha emocionado.Es bueno bueno, me ha entretenido muchísimo, y me he llevado sorpresas. No tenía ni zorra de los de Nimoy ni de Woods. Y la verdad es que les pega a la perfección a algunos su personaje. De vito y Buscemi se están viendo en un espejo.
Soy solo yo o Willem Jafoe es identico a Mick Jagger?
fue, es y siempre sera mr. bean(el ultimo)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
2 sep 2012, 22:10
Impossible!!
Earl (Jason Lee) ha salido con los ojos abiertos!