#16 por jaroslava
17 dic 2010, 00:26

#12 #12 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Tu opinión me parece muy válida, ojo, pero no la comparto. Llamamos "gofres" a los "waffles" igual que a los "umbrella" les decimos "paraguas", creo yo. Tenemos muchos anglicismos, pero como no cambiásemos ningún nombre, no hablaríamos español, sino inglés :P
Y lo del Bazinga! pues más de lo mismo: han doblado la serie y pretendían poner algo reconocible, pensando en el público que no ve las series en vose en Internet, sino dobladas en la tele. Ojo, a mi ese doblaje no me gusta, pero para eso me lo veo en inglés...

#15 por jblarren
17 dic 2010, 00:21

#12¿Pero qué coño? Que sepas que en español esto recibe el nombre de gofre, y es así de toda la vida; Gofre --> Español, Waffle--> Inglés. ¿Acaso te parece también EL COLMO que a las cookies se las llame galletas?

#31 por elles
17 dic 2010, 15:26

#12 #12 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Con todos mis respetos _buscemi_, los gofres se inventaron en francia o belgica, donde se habla el frances, y se llama gaufre, entonces los ingleses lo adaptaron, y decidieron llamarlo Waffle.
La proxima vez te agradeceria que te documentases antes de hablar :P

#5 por dp1706
16 dic 2010, 23:47

y porque es de frikis? a mi me mola y no soy friki

#7 por copista
16 dic 2010, 23:50

Molaría hacer las letras con chocolate :D

#2 por msdavful
16 dic 2010, 23:47

y grandeeeeeees!!! mmmmmm

#9 por kaese663
16 dic 2010, 23:59

la diferencia es que "las teclas" en este gofre estarían repletas de chocolate y en las del teclado repletas de mierda y/o polvo.

#3 por aleixpb2
16 dic 2010, 23:47

¡Quiero uno! ¿Dónde lo venden?

#19 por russbell
17 dic 2010, 01:26

#16 #16 jaroslava dijo: #12 Tu opinión me parece muy válida, ojo, pero no la comparto. Llamamos "gofres" a los "waffles" igual que a los "umbrella" les decimos "paraguas", creo yo. Tenemos muchos anglicismos, pero como no cambiásemos ningún nombre, no hablaríamos español, sino inglés :P
Y lo del Bazinga! pues más de lo mismo: han doblado la serie y pretendían poner algo reconocible, pensando en el público que no ve las series en vose en Internet, sino dobladas en la tele. Ojo, a mi ese doblaje no me gusta, pero para eso me lo veo en inglés...de acuerdo contigo. Aunque creo que en vez de inglés hablaríamos una sola lengua anglosajona o el latín puro y a los que les encanta ver ánime tendrían que hablar de la serie en japones para no ofender a los nipones xDDD.

#29 por howie
17 dic 2010, 10:54

pd: Dragon ball en catalan mola mas!:)

#4 por copista
16 dic 2010, 23:47

Yo quiero uno *_*!!

#32 por elles
17 dic 2010, 16:57

Lo llamaron waffle, del holandes, wafle (se me olvido ponerlo arriba, y no pued editar el cometario :])

#28 por napoleon
17 dic 2010, 10:53

Claro, solo los frikis usan teclados...

#20 por kmc
17 dic 2010, 01:39

WASD-tástico!

#13 por jaroslava
17 dic 2010, 00:05

#9 #9 kaese663 dijo: la diferencia es que "las teclas" en este gofre estarían repletas de chocolate y en las del teclado repletas de mierda y/o polvo.Y de chocolate también, alguno hay que come en el ordenador xDDD

#8 por russbell
16 dic 2010, 23:56

Es mi idea, o el dibujo de la waflera no corresponde al gofre?. Como que lo han volteado para que salga en la imagen.

#6 por malon
16 dic 2010, 23:49

Me daría pena comerlo.

#22 por erendil
17 dic 2010, 03:01

I WANT! @_@

#17 por zilvika
17 dic 2010, 01:00

¡Sería Geek, no Friki!

#30 por ist
17 dic 2010, 12:32

Para frikis no, para golosos!! es el doble de grande ñam!

#34 por rolpege
17 dic 2010, 18:57

#27 #27 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.La última frase es bastante graciosa… tú te sabes algo de las masacres que hubo allí y eso?

#23 por kematian
17 dic 2010, 07:35

por lo que veo no soy en único friki... que bien :D

ahh si... yo también los quiero... lo comere con botequilla (?)

#25 por silnie
17 dic 2010, 09:21

creo que ya se lo que voy desayunar.....un teclagrofe ñam ñam

#33 por putosmetilosxd
17 dic 2010, 17:06

Mmm.... Que ricos, con chocolate! xD

#21 por gloob
17 dic 2010, 02:01

Me lo comería con el cable y todo

#38 por gerardbatet
27 dic 2011, 22:24

que agan uno de pantalla asi stara completo

#26 por deneb80
17 dic 2010, 10:15

mmmm... gooofres.... aaahgggg.... (léase babeando tipo Homer Simpson)

#24 por danimadness
17 dic 2010, 08:00

buen desayuno!

#36 por pauix
10 mar 2011, 13:25

Quiero una!

#12 #12 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Sólo estoy de acuerdo con lo del "Bazzinga!".

#37 por jorgextream
5 abr 2011, 17:31

Que Chulo a mi me encantan están riquísimos ¿ donde venden uno de esos ?

#40 por 57zmaster
11 nov 2012, 03:42

se dice WAFFLES NO GOFRES APRENDAN

#41 por marcxang13
16 feb 2014, 20:21

sea o no sea geek......
Shut up and take my money!!

#35 por lelen13
17 dic 2010, 21:15

El gofre que hay en la maquina está hecho del revés y del revés (osea de izquierda a derecha y de arriba abajo) del molde xdd

#39 por BullDogDebu
23 jun 2012, 15:08

#15 #15 jblarren dijo: #12¿Pero qué coño? Que sepas que en español esto recibe el nombre de gofre, y es así de toda la vida; Gofre --> Español, Waffle--> Inglés. ¿Acaso te parece también EL COLMO que a las cookies se las llame galletas? zas! en toda la boca

#14 por zerokiller
17 dic 2010, 00:13

no se porque la aprobe

#11 por jaroslava
17 dic 2010, 00:03

La forma es casi lo de menos, ¡lo importante es que son como el doble de grandes! Gaaaaaa, menudo antojooo...

#10 por dana21
17 dic 2010, 00:00

no soy friki y quiero uno jajajaja aí se pueden hacer gofres enormes jajaja