#1 por nfsozwaldo
23 nov 2011, 21:46

que sigue despues, ¿gats?

#3 por Concordance_
23 nov 2011, 21:46

Educacion FAIL

#4 por vodoirock
23 nov 2011, 21:46

Las comas y las tildes tampoco.

#6 por loveforwings
23 nov 2011, 21:46

Hay tantos fails que no sé por dónde empezar...

#7 por adricr6
23 nov 2011, 21:50

¡Así van los alumnos luego por el mundo!

#8 por adricr6
23 nov 2011, 21:50

¡Así van los alumnos luego por el mundo!

#9 por martigomez
23 nov 2011, 21:51

Vaya tela, pa' no saber que rememver va con ''v''

#10 por dacelo3
23 nov 2011, 21:53

Perrs, eso no es del google traductor xD

#11 por sebbk3
23 nov 2011, 21:53

asi traduce el traductor google, no ,pero la forma en que esta redactada, google no es tan idiota de decir perrs

#12 por silvio_jose
23 nov 2011, 21:54

La culpa siempre será del becario.

#13 por xxcharlyxx
23 nov 2011, 21:55

el espaninglish ha vuelto a aparecer

#14 por migranlocura
23 nov 2011, 21:55

¿perrs? ¿Y esto es un centro de enseñanza? ¿Y las tildes?

#15 por gor1
23 nov 2011, 21:58

omg! .

#16 por RaulGonzalezBlanco
23 nov 2011, 22:00

Spain is diferent!

#17 por compac171
23 nov 2011, 22:04

No one learn english in the school :yaoming: everyone learn with pokemon

#18 por coheed
23 nov 2011, 22:05

Nooo, que brutos, ¿cómo no se dan cuenta que 'guía' lleva tilde?!

#19 por wasistlos
23 nov 2011, 22:05

Tiene que ser una broma...¿perrs???!!!

#20 por skaterboy
23 nov 2011, 22:10

#2 #2 lodigo dijo: perrs is gud traduction!gud dich !

#21 por yazair
23 nov 2011, 22:10

¿Así va el nivel de inglés? ¿Y el de castellano dónde está? Porque eso está pésimamente redactado...

"Recuerde QUE estÁ usted en un colegio. No se permite el paso de animales, excepto perros guÍa."

Si es que... es normal que al Google Translator le costara traducir...

#22 por knight22
23 nov 2011, 22:13

Nivel: Google Traductor , fuck yea , así va España.

#23 por mushroomx
23 nov 2011, 22:14

Me siento orgullosa del dominio del inglés en nuestro país :really:

#24 por meandmrsjones_
23 nov 2011, 22:14

El "guide perrs" me mata xDDD joder, qué descojone

#25 por amgl
23 nov 2011, 22:19

Me sangran los ojos.

#26 por kara369
23 nov 2011, 22:29

Ni google traductor hace eso...
beri gud traduchion!

#27 por perromuertoporinfarto
23 nov 2011, 22:34

soy el único que se a fijado en el como van a saber los ciegos que pueden llevar a su 'perrs' a esa escuela?

#28 por kozel
23 nov 2011, 22:34

You guts the gats, is une animall limpyen

#29 por 1002
23 nov 2011, 22:36

Con cosas así estoy muy agradecido del insti normal que me tocó

#30 por sakxman
23 nov 2011, 22:39

And dis is a nais guguel traducsion mai fren !

#31 por kazzak
23 nov 2011, 22:41

pues si ni en español está totalmente bien escrito..

#32 por eeliliaa
23 nov 2011, 22:50

perros guia? eso no es lo de los ciegos? xdd

#33 por wysam
23 nov 2011, 22:52

Yo quiero que mi madre me compre un pers xDDDD

#34 por Grobari
23 nov 2011, 23:01

Dejáos de inglés; el futuro es el chino y el árabe.

#35 por raerrez
23 nov 2011, 23:02

¿nombre del colegio? ¿ciudad? ¿donde está el logo del colegio? seeehh, claro, el chaval estaba aburrido y no sabia como echar mas mierda sobre nuestra educación, si quieres hablamos sobre el nivel de español de los europeos o ingleses.

#36 por aleejo182
23 nov 2011, 23:02

dei spic veri fluid inglish

#37 por legend96
23 nov 2011, 23:07

I Speak Much English! xD

#38 por car_koma
23 nov 2011, 23:09

Ese es el colegio Claudio Moyano de Madrid! que estuve en una mesa en las elecciones...lo mejor de todo es que el colegio era bilingüe...

#39 por stesmidia
23 nov 2011, 23:10

error 404 - google traductor fail

#40 por nekryd
23 nov 2011, 23:10

Es un FAKE en toda regla, imposible que se redacte tan mal algo en un colegio, en inglés se puede entender pero en español no

#41 por notamap
23 nov 2011, 23:15

Si sabemos ese poco de inglés es porque los dos idiomas algo se parecen. No os gustará oír a un japonés hablar inglés.

Y lo de perrs es ya para arrancarse los ojos.

#42 por icus_mania
23 nov 2011, 23:21

yo digo google traductor, no?

#44 por cristian223
23 nov 2011, 23:39

#5 #5 microice dijo: Este tipo de fotos sacadas de contexto, es que no me fio....
quien me dice que un listo no ha colgado eso en la pared de su cuarto y ha sacado la foto para CR?yo te lo puedo afirmar :theobserver:

#45 por car_koma
23 nov 2011, 23:44

#35 #35 raerrez dijo: ¿nombre del colegio? ¿ciudad? ¿donde está el logo del colegio? seeehh, claro, el chaval estaba aburrido y no sabia como echar mas mierda sobre nuestra educación, si quieres hablamos sobre el nivel de español de los europeos o ingleses.Ese es el colegio Claudio Moyano de Madrid! que estuve en una mesa en las elecciones...lo mejor de todo es que el colegio era bilingüe...

#46 por Estebanweird
23 nov 2011, 23:52

Mai Perr Is Un Lazi

#47 por mushroomx
24 nov 2011, 00:00

#27 #27 perromuertoporinfarto dijo: soy el único que se a fijado en el como van a saber los ciegos que pueden llevar a su 'perrs' a esa escuela?Debe ser que los "perrs" son una nueva raza de perro capaces de leer. Desde luego, a este paso los perros sabrán escribir mejor que algunas personas con, por lo menos (espero), un graduado escolar.

#48 por paniagua3012
24 nov 2011, 00:13

Google, google everywhere

#49 por morfosis
24 nov 2011, 00:22

También te enseñan que los signos de puntuación no son indispensables para la comprensión de un texto...

#50 por ladymadness
24 nov 2011, 00:34

Y de la parte en español ni hablamos, tampoco...