#51 por fvip
3 nov 2011, 17:33

#29 #29 phosky dijo: Mejor no nos quejemos de que en España es "Guiñitos" porque me sé de otros sitios en los que el policía se llama "Jefe Gorgori", Ralph es "Rafa", el reverendo Lovejoy es "Reverendo Alegría", el Inspector Chalmers es "Inspector Archundia" y un larguísimo etcétera de SACRILEGIOS."porque me sé de otros sitios" ESAS SON TODAS TRADUCCIONES DE UN MISMO SITIO, Y SON DE MI PAÍS, ASÍ QUE CALLATE PORQUE SI VOS ME DECÍS COMO LES DICEN USTEDES ME MORIRÉ DEL ASCO.

#52 por santi2403
3 nov 2011, 17:33

conoces las cronicas de alfredito?

#53 por fvip
3 nov 2011, 17:34

#7 #7 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.NO TE HUBIERA PUESTO NEGATIVO SI HUBIERAS ESCRITO BIEN LA PALABRA POR FAVOR.

#54 por TaxElite
3 nov 2011, 17:45

Matt G. es brujo Maximun lol casi todo lo que salene los simpsons o existe o pasa D:

#55 por lytz77
3 nov 2011, 17:46

Estamos jodidamente amarillos.

#56 por nicko224
3 nov 2011, 17:52

Que raro encima cerca de la central nuclear...
PD: soy Argentino

#57 por syo
3 nov 2011, 17:55

Y Argentina tenía que ser... xD

#58 por TettinCnd
3 nov 2011, 17:56

Cuando lo vi pensé que venía de Japón...

#59 por TettinCnd
3 nov 2011, 17:59

Auuuu... quien diría que se armaría la guerra latinos/europeos por una traducción u.u

#60 por sirpingocho
3 nov 2011, 18:06

pero guiños es amarillo °-°

#62 por eaglekaos
3 nov 2011, 18:43

#51 #51 fvip dijo: #29 "porque me sé de otros sitios" ESAS SON TODAS TRADUCCIONES DE UN MISMO SITIO, Y SON DE MI PAÍS, ASÍ QUE CALLATE PORQUE SI VOS ME DECÍS COMO LES DICEN USTEDES ME MORIRÉ DEL ASCO.Entonces si te digo los nombres de los personajes en inglés también te mueres del asco? porque son los mismos, creo yo, si me dices que no quieres oír la traducción como algo como... no se, lo de "golpe de remo" y "hay tabla" pues vale, pero los nombres, no, porque eso no está traducido

#63 por hippie_ara
3 nov 2011, 18:47

No se lo des de cenar al Sr. Burns, lo escupirá.

#64 por drailord
3 nov 2011, 18:49

a que sabrá ese pez? :3

#65 por thea17
3 nov 2011, 18:50

no se si es gracioso o debo sentir vergüenza de mi país :I

#66 por trokoli69
3 nov 2011, 19:01

que harías si te encuentras esto en el mar?

la verdad es que yo correría xD

#67 por fackus92
3 nov 2011, 19:05

ay caramba!

#68 por d4rks1thl0rd
3 nov 2011, 19:28

Argentina siempre a la vanguardia.......... incluso en contaminación radioactiva, jajajaja

#69 por masapu
3 nov 2011, 19:37

#17 #17 SheSaysBullshit dijo: En Argentina el pez de Los Simpsons se llama Blinky, por ende, si el pez es argentino, también será Blinky!Ahora solo falta que aparezca la ardilla con decenas de ojos de la palícula xD

#70 por evelina96
3 nov 2011, 19:38

#33 #33 SheSaysBullshit dijo: #29 Por más que discutan entre traducciones argentinas y españolas. Ninguna de las dos, nunca será igual al dialogo en inglés original.Por qué le matáis a negativos??
Tiene más razón que nadie!

#71 por adriaan1996
3 nov 2011, 19:47

Aca tambien con el tema del doblaje? COMENTEN SOBRE EL CARTEL POR FAVOR!

#72 por german_guru
3 nov 2011, 19:47

vamos! no todo esta perdido para mi pais!

#73 por pieloco
3 nov 2011, 19:49

#45 #45 davis_8 dijo: #17 pero es una pagina española. asi que lo llamamos como nos salga de los cojonescualquiera!! Ah John Lennon le decis Juan? El origen, el nombre, a comeerrrrrlaaaa

#74 por motopsycho
3 nov 2011, 19:51

#17 #17 SheSaysBullshit dijo: En Argentina el pez de Los Simpsons se llama Blinky, por ende, si el pez es argentino, también será Blinky!#45 #45 davis_8 dijo: #17 pero es una pagina española. asi que lo llamamos como nos salga de los cojonesSaludos a tu madre.

#75 por vampitroll
3 nov 2011, 19:53

Daría lo que fuera por ver la cara de Matt Groening al ver la noticia y saber que opina...

#76 por joaquinc
3 nov 2011, 19:54

nunca mas me voy a bañar en las aguas de cordoba !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11

#77 por sofi_cc
3 nov 2011, 20:46

vamos argentina! y van 2 viñetas en la semana sobre argentina

#78 por theblur
3 nov 2011, 20:50

Y yo pensando en E.E.U.U. y japon son los paises con mayor indice de contaminacion.

#79 por Ninjaman28xD
3 nov 2011, 20:54

#45 #45 davis_8 dijo: #17 #17 SheSaysBullshit dijo: En Argentina el pez de Los Simpsons se llama Blinky, por ende, si el pez es argentino, también será Blinky!pero es una pagina española. asi que lo llamamos como nos salga de los cojonesno es una pagina 100% española eso lose, ademas tu que sabes k es española? yo se la verdad de esta pagina no es 100% española como piensan :S.

#17 #17 SheSaysBullshit dijo: En Argentina el pez de Los Simpsons se llama Blinky, por ende, si el pez es argentino, también será Blinky!exacto, es Blinky, pero igual tampoco hay que ser inculto porque si en españa u otros paices le dicen guiñitos que lo digan como se les antoje, pero no solo en argentina es blinky en otros paices tambien es Blinky.

#80 por mcgiver_py
3 nov 2011, 21:05

Blinky, mi pescadito .. alfin te encuentro....
.
.
.
.
poro como llego asta ay,,?

#81 por maik87
3 nov 2011, 21:24

#79 #79 Ninjaman28xD dijo: #45 no es una pagina 100% española eso lose, ademas tu que sabes k es española? yo se la verdad de esta pagina no es 100% española como piensan :S.

#17 exacto, es Blinky, pero igual tampoco hay que ser inculto porque si en españa u otros paices le dicen guiñitos que lo digan como se les antoje, pero no solo en argentina es blinky en otros paices tambien es Blinky.De verdad que me DUELE cada vez que leo "paices".

Por cierto, no existen los peces "nucleares", la energía nuclear se llama así porque proviene de las reacciones producidas en los NÚCLEOS de ciertos átomos sometidos (fisión o fusión nuclear).

#82 por jesusabandonado
3 nov 2011, 21:28

Guiñitos no daba asco.

#83 por spartan_chronos
3 nov 2011, 21:36

#45 #45 davis_8 dijo: #17 pero es una pagina española. asi que lo llamamos como nos salga de los cojonesImbecil, esta es una pagina internacional. Xenofobico de mierda.

#84 por Ninjaman28xD
3 nov 2011, 22:03

#81 #81 maik87 dijo: #79 De verdad que me DUELE cada vez que leo "paices".

Por cierto, no existen los peces "nucleares", la energía nuclear se llama así porque proviene de las reacciones producidas en los NÚCLEOS de ciertos átomos sometidos (fisión o fusión nuclear).xDDDD bueno perdon es k nose si va con S o C almenos no lo puse con Z xdd

#85 por putaman
3 nov 2011, 22:15

#17 #17 SheSaysBullshit dijo: En Argentina el pez de Los Simpsons se llama Blinky, por ende, si el pez es argentino, también será Blinky!Cordoba, Argentina, xd hay 3 cordovas en el mundo, en argentina, españa i alaska LOL

#86 por rocklord
3 nov 2011, 22:20

Y eso que estubieron mas de 5 años quejandose por nuestras pasteras, lamentable

#87 por eltincho
3 nov 2011, 22:42

yo lo vi!! esta en mi ciudad vecina ^_^

#88 por illoillo
3 nov 2011, 23:00

#20 #20 salamiking dijo: Nucelar... la palabra es nucelar xDDAtómico, se dice atómico

#89 por andres56
3 nov 2011, 23:03

Eso paso en Embalse Muy cerca de donde vivo

#90 por fede_sid_23
3 nov 2011, 23:10

yo y mi argentina, siempre sorprendiendome cada dia mas XD

#91 por SheSaysBullshit
3 nov 2011, 23:19

#79 #79 Ninjaman28xD dijo: #45 no es una pagina 100% española eso lose, ademas tu que sabes k es española? yo se la verdad de esta pagina no es 100% española como piensan :S.

#17 exacto, es Blinky, pero igual tampoco hay que ser inculto porque si en españa u otros paices le dicen guiñitos que lo digan como se les antoje, pero no solo en argentina es blinky en otros paices tambien es Blinky.Yo no soy inculta por decirle Blinky, solo dije que acá en Arg se llama así, sé que no es así en todos lados. Y, en todo caso, el inculto serías vos por escribir así, Mother of orthography.

#92 por SheSaysBullshit
3 nov 2011, 23:27

#70 #70 evelina96 dijo: #33 Por qué le matáis a negativos??
Tiene más razón que nadie!Obviamente que tengo razón. Solo basta con mirar los capítulos en inglés, para darse cuenta que ni en Español ni en Latino, los chistes - como los juegos de palabras y demás - pueden traducirse 100%.

#93 por ginnyraperitah98
3 nov 2011, 23:48

Se llamo y se llamara siempre Blinky ¬¬ xD

#94 por profundis
3 nov 2011, 23:49

Joer, he pasado tanto tiempo en estas páginas que ya ni me sorprenden cosas como estas. Es raro...

#95 por negaomegaboy
4 nov 2011, 00:44

Argentina, creando mutatentes desde que se creo
P.D: intenten llenarme de negativos, Argentinos de mierda

#96 por SheSaysBullshit
4 nov 2011, 00:49

#95 #95 negaomegaboy dijo: Argentina, creando mutatentes desde que se creo
P.D: intenten llenarme de negativos, Argentinos de mierdaVete al demonio Krabappel :)

#97 por elnikoche
4 nov 2011, 03:42

humberto velez hace la voz al castellano de homero simpson es un mexicano y muy buen hombre

#98 por lmathias
4 nov 2011, 12:29

Me sorprendí que sea argentino :l, pero es raro, tendríamos que contaminar muuuucho el agua o hacerle cirugías al pez para que quede así, aquí en argentina no hay plantas nucleares xD

#100 por davis_8
4 nov 2011, 15:01

#83 #83 spartan_chronos dijo: #45 Imbecil, esta es una pagina internacional. Xenofobico de mierda.uhhh xenofobico uhh esa palabra es mas grande que tu gilipollas