Lo peor de todo es que hay racismo.. al negro lo pusieron blanco
Ahhh y .. :
#2 #2 canixulo dijo: FRiKi d miErDaCANI DE MIERDA
A ver... XD para los no enterados. Telecinco compra la versión americana de la serie para hacerle el doblaje.. es decir.. que las imágenes estan censuradas porque son la versión de USA no la de Japon.
Y ademas le cambian el color a la gente, un ejemplo a parte de esta imagen, Micheal Jackson
#2 #2 canixulo dijo: FRiKi d miErDaCANI DE MIERDA.
One Piece 4kids, cargándose una buena serie desde tiempos inmemoriales.
Me parece lamentable lo que hace usA , pero de todos modos allí no se llama One piece asecas, se llama ONE PIECE 4KIDS ... ahi lo dejo ;)
no te olvides del cambio del cigarrillo de sanji
#2 #2 canixulo dijo: FRiKi d miErDaCANI RETRASADO DE MIERDA
No sólo eso: siguiendo con el ejemplo de ONE PIECE, a Sanji le sustituyen los cigarrillos por chupa-chups, y las pistolas, en vez de balas, disparan agua o tapones de corcho.
#12 #12 darkstonel dijo: Lo peor de todo es que hay racismo.. al negro lo pusieron blanco
Ahhh y .. :
#2 CANI DE MIERDAlo censuraron porqe ese personaje negro era un estereotipo racista de los negros, asi que su censura fue anti-racista por increible quer paresca
Para los que dicen que en españa hay censura, que sepan que en one piece en catalan no la hay y el doblaje es mucho mejor
supongo que lo hacen por eso, a los niños les gustan los dibujos animados y no saben diferenciarlo de un anime porque lo ven prácticamente igual, además es fácil de encontrar un anime en la tele y cualquier niño podría ver uno fácilmente, también cabe decir que la mayoría de canales intentan venderlo como si fueran dibujos animados (repito: NO LO SON), y veo bien que si la razón es esa censuren las heridas con sangre que se noten mucho, los decapitamientos y mutilaciones, etc... pero de ahí a cambiar de color a una persona....
Veo que la gente sigue comentando sin saber...
Actualmente muchas cadenas compran el anime de la versión USA porque es mucho mas facil traducir de Ingles>Español que de Japones>Español
Nos ha pasado con One Piece... nos ha pasado con Naruto... y con muchas series mas ((aunque no tan famosas)).
He leido algún comentario que dice que en cataluña está la versión sin censura.. solo dire... "no me extraña". Ahí si suelen comprar las versiones japonesas...
Aún recuerdo el anime FLCL (FuriKuri). La versión de cataluña está sacada del Japones... y encajan todos los textos... en cambio la versión en castellano está sacada de USA.. y dios.. hay veces que no entiendes que coño han querido decir... ((usaron el traductor de google o que?)).
No hablemos de Conan, donde una habitacion que se supone que esta llenisima de sangre estaba mas limpia que cuando la compraron xD
Simplemente, CUANTA RAZÓN...Bueno, no ven violencia en la tele, pero la ven en la calle...
#16 #16 ixent dijo: Me parece lamentable lo que hace usA , pero de todos modos allí no se llama One piece asecas, se llama ONE PIECE 4KIDS ... ahi lo dejo ;) PD: Lo de 4kids si es de USA y esas imagenes son reales, aun que también es posible verlas en telecirco
#19 #19 leonard_krum dijo: A ver... XD para los no enterados. Telecinco compra la versión americana de la serie para hacerle el doblaje.. es decir.. que las imágenes estan censuradas porque son la versión de USA no la de Japon.no es cierto, la version es la japonesa no la de usa, lo que pasa es que la cadena (tele5) pidio censura en su dia, y tuvieron que quitar la sangre fotograma a fotograma, pero a partir del capitulo 103 ya no hay censura, y en la nueva tanda de capitulos nuevos hasta el 263 tampoco han pedido censura, seguramente por que una serie tan larga cuesta mucho censurar tantos capitulos.
No termino de entender el ultimo cambio....
por kamisama! el punto no era el logo de telecinco... aqui..
veo que les gusta hablar sin saber lo que dicen... #19 #19 leonard_krum dijo: A ver... XD para los no enterados. Telecinco compra la versión americana de la serie para hacerle el doblaje.. es decir.. que las imágenes estan censuradas porque son la versión de USA no la de Japon. les aclaró la duda...
Los yankis están cada día mas tontos...
Si sin sangre es en T5 como que USA?
Las de la sangre son de telecinco D: Zoro se ve mas sexy con la sangre *¬* xD
#54 #54 coolhero dijo: Esteh Tioh eHS un OTaCHU?¿? y #2 #2 canixulo dijo: FRiKi d miErDa CANIS DE MIERDA, PUTOS ANALFABETAS, con todo respeto
En la clase de hoy aprenderemos la diferencia entre una cadena de USA y la Telecinco de España
El ultimo no es censura,es racismo.
Hasta un huevo kinder es "peligroso" por llevar "cualquier" cosa dentro.
WTF???? ahora hay canis en CR????!!!! alguien por dios que llame a chuck norris!!! !
#19 #19 leonard_krum dijo: A ver... XD para los no enterados. Telecinco compra la versión americana de la serie para hacerle el doblaje.. es decir.. que las imágenes estan censuradas porque son la versión de USA no la de Japon.Como se nota que no tienes ni idea... Las imágenes que compra telecinco no son las de USA porque si fueran las de USA, todas las armas de fuego serian sustituidas por pistolas de agua o por pistolas con un corcho en el cañón, el vino y demás bebidas alcohólicas las sustituyen por agua o leche y el cigarrillo de Sanji lo sustituyen por un puto chupachups, y nada de esto se ve en los capítulos de España.
Este es el nivel de censura que hay en USA: http://www.youtube.com/watch?v=jtuRMU34yjg
#66 #66 leonard_krum dijo: Veo que la gente sigue comentando sin saber...
Actualmente muchas cadenas compran el anime de la versión USA porque es mucho mas facil traducir de Ingles>Español que de Japones>Español
Nos ha pasado con One Piece... nos ha pasado con Naruto... y con muchas series mas ((aunque no tan famosas)).
He leido algún comentario que dice que en cataluña está la versión sin censura.. solo dire... "no me extraña". Ahí si suelen comprar las versiones japonesas...
Aún recuerdo el anime FLCL (FuriKuri). La versión de cataluña está sacada del Japones... y encajan todos los textos... en cambio la versión en castellano está sacada de USA.. y dios.. hay veces que no entiendes que coño han querido decir... ((usaron el traductor de google o que?)).es que ya que lo hacemos lo hacemos bien haha. Y si tal como dices todos los animes que se emiten en Cataluña han sido traducidos directamente del japonés. Además si hablamos de OP en concreto te dire que el catalán es el 2º idioma que más se ha traducido esta serie. Actualmente (hace 3 o 4 meses) terminaron con la saga de Shabaody episodio 405 y en Japón a día de hoy van por el 515
telecinco compro los derechos de one piece 4kids, usa lo censuro telecinco lo emitio
#29 #29 caat_manu dijo: supongo que lo hacen por eso, a los niños les gustan los dibujos animados y no saben diferenciarlo de un anime porque lo ven prácticamente igual, además es fácil de encontrar un anime en la tele y cualquier niño podría ver uno fácilmente, también cabe decir que la mayoría de canales intentan venderlo como si fueran dibujos animados (repito: NO LO SON), y veo bien que si la razón es esa censuren las heridas con sangre que se noten mucho, los decapitamientos y mutilaciones, etc... pero de ahí a cambiar de color a una persona....No tienen que censurarlo, simplemente si no son dibujos animados que no lo traten como tal ¿Acaso se censuran las películas porno para venderlas como historias románticas? No, pues que no hagan lo mismo con el anime.
Me parece raro que en el cartel no hayas incluido el famoso chupa chups del ridículo
increible que censuren lo de la sangre, lo del negro era por algo de racismo y tal
#2 #2 canixulo dijo: FRiKi d miErDafuck you bitch!, en español, que te vayas a la mierda (si no entiendes ese, lo siento, no se traducir a cani)
#47 #47 aynulatac dijo: parar variar en Catalunya lo tenemos sin censura y perfectamente doblado :Dno entiendo los negativos a este comentario. Ni falta al respeto ni miente.
#2 #2 canixulo dijo: FRiKi d miErDaMira niñito... váyase a el aparto reproductivo de su querida madre de donde salio un espécimen extraño de poco diccionario...si no me entiende también tiene la opción de irse a donde defeco el conejo
y si no me entiende se va a una bibloteca y se compra otro diccionario,pero cuando le pida el dinero a su
madre/padre/hermano/PrHemM0 intente no gritar gracias...
si no me entiendes:
-QUe) Teeh Vayyai A La()! Mi)!Erd(a
#48 #48 mustluk dijo: Para los que dicen que en españa hay censura, que sepan que en one piece en catalan no la hay y el doblaje es mucho mejorCoincido contigo, yo lo llevo viendo en catalan desde pequeña y bueno... el español simplemente me dan ganas de arrancarme los oídos XD
Aunque es cierto que en USA censuran aqui el que censura es telencinco. No es la imagen mas correcta para expresar una idea que es correcta y esta bien
one piece no es lo mismo con la censura
Censura,Censura everywhere
da asco q censuren,ademas los animes enteoria no estan hechos para niños si no para adolescentes xd
parar variar en Catalunya lo tenemos sin censura y perfectamente doblado :D
USA donde los animes no se puede sangrar pero donde unos conejos se pueden descuartizar de lo lindo (HTF)
Y otra cosa: Yo me he criado desde pequeño con estas cosas, incluso con internet sin censuras (uf, 56KBPS no era lo suyo para ver internet, pero bueno...), tele sin censuras y porno a partir de las 12h en muchas televisiones locales y estatales. Y aquí estoy! Ni mato, ni muerdo, ni asesino, ni un depravado sexual, ni esquizofrénico, ni delincuente... teneis miedo a que vuestros hijos hagan algo que jamás esas cosas harán que se convierta. Y sobreprotegiéndolos es todo peor :)
bueno aquí no sale pero también censuran a Sanji y le cambian el cigarrillo por un chupachups...
Gracias Internet por dejarme disfrutar del trabajo de personas que subtitulan los animes originales sin tanta censura!!! =)
Lo seguiré viendo en japonés :Yao Ming:
#34 #34 ElectricSplash dijo: Y dale con las mismas quejas de japanófilos antiUSA... Las series de anime no las censuran porque quieran, es que tienen que pensar en los niños. Y lo de las armas... está siendo más cansino que el "Así va España". pero bueno, pues que pongan el pueto numerito de la edad, lo peor es que hay veces en las que te censuran sagas enteras, la censura esa es estupida digas lo que digas, ¿Pensar en los niño? no es por insultar pero ¿tu eres tonto chaval?, ni los putos niños de USA quieren esa censura, ¿por que crees que 4Kids dejo one piece? por el rechazo que sufrio antes de la saga de skypea la cual, por religion hubiesen quitado entera
#48 #48 mustluk dijo: Para los que dicen que en españa hay censura, que sepan que en one piece en catalan no la hay y el doblaje es mucho mejorNo es por quitarte la razón, pero la verdad es que el doblaje en castellano de One Piece es como para desearle a alguien una muerte lenta y dolorosa.
Para mi gusto, lo mejor es verlo en japones subtitulado, así nos ahorramos problemas de censura y doblajes malos
#17 #17 DuendeFeliz dijo: #2 CANI DE MIERDA.Es un troll, no le hagas caso ya que se beneficia con tu ira.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
18 sep 2011, 23:47
soy yo o veo el logo de telecirco en las que se supone que estan censuradas?