#1 por maldingo
20 abr 2011, 17:47

WTF???????

#2 por guidoxx00
20 abr 2011, 17:48

y pueden salir muy caro

#3 por nana_
20 abr 2011, 17:48

are you fucking kidding me?

#5 por agbumi
20 abr 2011, 17:48

Si el Español-Inglés está así, imaginaos las burradas del Español-Vasco

#8 por Anny_D_Lee
20 abr 2011, 17:49

*facepalm*

#9 por yourasshole
20 abr 2011, 17:50

version: google para tenistas

#10 por hudson
20 abr 2011, 17:50

March- Marcha LOL?

#11 por silviapeper
20 abr 2011, 17:50

no chingues mí? (para los que no lo pillen, probad a traducir en google traductor "are you fucking kidding me?")

#12 por magicgonza91
20 abr 2011, 17:50

Cuánto daño ha hecho el Google translator xD

#14 por mattseidel
20 abr 2011, 17:52

jajajajaja... ese traductor es mas malo que matar a la mama a patadas!!!!!

#16 por esial
20 abr 2011, 17:55

Roller blades = De láminas de rodillo
XD

#18 por sakuura
20 abr 2011, 17:57

Me parece que alguien tenia mucha prisa por hacer la traducción al español..

#19 por igna89
20 abr 2011, 17:58

De donde ha sacado los zapatos??? No entiendo nada... xD

#20 por supermacanudo
20 abr 2011, 18:01

¿que mes es marcha?

#21 por ayrameia
20 abr 2011, 18:02

Así que por aquí hay más gente de Murcia de lo que yo pensaba... manifestaos!! Sois de traducción o que?? D: xD

#22 por yowa
20 abr 2011, 18:05

Prohibido de la lámina los rodillos!!! A ver si hacemos caso, leñe!

#23 por tapteitor
20 abr 2011, 18:17

EL TRADUCTOR DE GOOGLE LO HACE MEJOR! (Y MONTAJE, NO EXISTE GENTE TAN SUBNORMAL)

#24 por tapteitor
20 abr 2011, 18:18

YO HE APROBADO TRABAJOS DE INGLES GRACIAS AL GOOGLETRANSLATE (SI ES PENOSO, PERO ES LO QUE HAY...)

#25 por alexandrita
20 abr 2011, 18:20

o.O sigo sin entender de dónde sacaron lo de "desgaste los zapatos apropiados " o lo de "cortes de los 6am - de los 9pm"

#26 por franiganthebigboss
20 abr 2011, 18:26

aixx!de cuantos apuros nos saca el google!

#27 por sofita
20 abr 2011, 18:26

PROHIBIDOS: DE LAS LAMINAS DEL RODILLO. jajajajjaa.. traductor nivel: GOOGLE.

#28 por tonikukoch
20 abr 2011, 18:30

#10 #10 hudson dijo: March- Marcha LOL?joe que si la de march, marcha me mata tio! XD

#29 por boxman
20 abr 2011, 18:33

La cancha de tenis gobierna!

#30 por zeox
20 abr 2011, 18:35

desgastare los zapatos apropiados!

#31 por alexconxdemixta
20 abr 2011, 18:36

jajajaa que putada fijo q lo traducio ZP mientras mataba a alguien jaja

#32 por todoscomocabras
20 abr 2011, 18:38

Mother of God... ¿Cómo se salen con la suya los que lo han traducido?

#33 por rafaromanon
20 abr 2011, 18:38

Lo de "La cancha de tenis gobierna" me ha matado, xD

#34 por hro76
20 abr 2011, 18:49

Ultimate ultra facepalm!

#35 por rtas
20 abr 2011, 18:50

Qué penoso

#36 por dgomez245
20 abr 2011, 19:02

O cuando solo se conoce el Google traductor

#37 por suguce
20 abr 2011, 19:05

*mira la fuente* Ostras, ¡esto lo han sacado de la página web de una profesora mía! xDD
#21 #21 ayrameia dijo: Así que por aquí hay más gente de Murcia de lo que yo pensaba... manifestaos!! Sois de traducción o que?? D: xDSaludos amiga traductora xD

#38 por onlyyouandme
20 abr 2011, 19:10

#24 #24 tapteitor dijo: YO HE APROBADO TRABAJOS DE INGLES GRACIAS AL GOOGLETRANSLATE (SI ES PENOSO, PERO ES LO QUE HAY...)y te atreves a comentarlo aquí? vaya par de.... narices que tienes ._.

#39 por roe
20 abr 2011, 19:17

oh yeah a desgastar zapatos

#40 por suspica
20 abr 2011, 19:27

no he entendido nada!!!

#41 por ita92
20 abr 2011, 19:34

han acertado 459-9773, ya es algo.

#42 por cojocojo
20 abr 2011, 19:46

Lo hicieron porque IT'S FREE

#43 por belly
20 abr 2011, 19:47

:motherofgod:

#44 por viudonegr0
20 abr 2011, 19:52

this looks shopped

#46 por sweetmiri
20 abr 2011, 19:55

Esto me ha matao xDDDD

#47 por bastmuld
20 abr 2011, 20:06

Yo creo que es un montaje, no se, lo veo muy falso, demasiado incluso. Sobre todo el parrafo de en medio.

#48 por zero0
20 abr 2011, 20:11

Ahh... mis ojos

#49 por ayrameia
20 abr 2011, 20:16

#37 #37 suguce dijo: *mira la fuente* Ostras, ¡esto lo han sacado de la página web de una profesora mía! xDD
#21 Saludos amiga traductora xDCreo que tu y yo nos conocemos... KOKILA!! xD

#50 por amandacmps
20 abr 2011, 21:02

traduccion de march al español : marcha
MaRcHa???!!!!