Datos que a la gente le costó aceptar
Veo más fácil ir a la playa y que me muerda una tintorera, por baja que sea la probabilidad, a que un neoyorquino de vacaciones aquí me muerda.
#2 #2 josius dijo: ¿Los humanos somos lentos comparados con otras razas? Eso no tiene ningún sentido.@josius Aparte de que es menos verdad de lo que el autor piensa. Comparados con otros animales somos malos sprinters, no tenemos mucha velocidad punta... pero como corredores de maratón somos la releche en vinagre. Un humano en estado salvaje en su hábitat natural puede correr al trote cochinero durante HORAS bajo un sol de justicia durante un verano subsahariano, y puede caminar sin detenerse prácticamente PA SIEMPRE. Muy pocos animales pueden seguirnos más o menos el ritmo; los únicos que me vienen a la cabeza son los canguros (que hacen trampa, saltan sobre un muelle), y si hace el suficiente fresquito los lobos.
¿Los humanos somos lentos comparados con otras razas? Eso no tiene ningún sentido.
#4 #4 megamoya dijo: #2 @josius Aparte de que es menos verdad de lo que el autor piensa. Comparados con otros animales somos malos sprinters, no tenemos mucha velocidad punta... pero como corredores de maratón somos la releche en vinagre. Un humano en estado salvaje en su hábitat natural puede correr al trote cochinero durante HORAS bajo un sol de justicia durante un verano subsahariano, y puede caminar sin detenerse prácticamente PA SIEMPRE. Muy pocos animales pueden seguirnos más o menos el ritmo; los únicos que me vienen a la cabeza son los canguros (que hacen trampa, saltan sobre un muelle), y si hace el suficiente fresquito los lobos.Eso está muy bien y es cierto, porque tú haces la comparación con otros animales, es decir otras especies y no con otras razas como hace el cartelito.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
4 jul 2023, 00:31
#2 #2 josius dijo: ¿Los humanos somos lentos comparados con otras razas? Eso no tiene ningún sentido.@josius Es que hay mucha gente que, al parecer, es incapaz de diferenciar raza de especie. Que esté en un cartel como este no tiene demasiada importancia, pero estoy harto de verlo en novelas, películas y series y entonces sí que me pone de muy mala leche.
El idioma se está empobreciendo a marchas agigantadas, adoptando anglicismos totalmente innecesarios y, peor aún, usando mal los llamados "falsos amigos": billion traducido como billón, eventually traducido como eventualmente...