#4 por the1holy
19 ene 2022, 06:09

supongo que sería "abandon earth", lo cual es correcto y es un lost in translation
digo sería porque suena a tonteria de internet

#5 por zombieglamour
19 ene 2022, 09:45

Os lo explico a todos. Es un cartel humorístico

#1 por knd144
19 ene 2022, 00:41

Enserio... de todas las tonterías que se pueden hablar de esta "noticia" se quejan del imperativo ¿Alguna vez entenderán que diferentes países hablan diferentes idiomas? Vamos, que al igual que la lengua de la península ibérica y de américa latina se derivan del castellano de la misma forma que todas las lenguas romances se derivan del latín; y no veo a ningún romano exigiendo que hablemos como ellos porque ellos están en la zona donde se habló la lengua madre.

#2 por _ig88_
19 ene 2022, 01:34

Me parece dramático que los extraterrestres tampoco sepan diferenciar el imperativo del infinitivo...
"Abandonad"/ "Abandonen"

#3 por jamsexion
19 ene 2022, 02:47

Elon Musk contactando con sus familiares.