Y pensar que hay gente que esto le parece bien. Peor, hay gente en esta pagina que la censura la parece correcta y excelente
Explicacion breve: los de EEUU son lerdos, eso ya lo sabemos todos, pero como estan pegados a paises de habla hispana, alguna palabra aprenden, pero no su significado, en este caso, negro, que piensan que es exclusivo de, bueno, la gente de piel negra, asi que rapidamente la incluyen en sus diccionarios ingleses como insulto despectivo a dicha poblacion, y como ademas de lerdos, les encanta censurar todo, pues a paginas multiidioma (o videojuegos, que es donde mas me lo he encontrado) a donde pueden, pues ¡Zasca! censura tonta al canto
Y si este caso os ha dejado flipando, os dejo este otro cartel de hace poco mas de un mes que es todavia mas exagerado
(resoplido largo) Me ha costado encontrarlo mas tiempo de lo que pensaba, pero aqui teneis:
Como nota curiosa, si pones negra, negrita o negrito, la censura no se suele aplicar, se ve que los "malos" son solo los hombres, da que pensar
En EEUU, la palabra "negro" (así, en español) se utiliza para referirse a la gente negra de forma racista y muy despectiva (para uso normal y no despectivo obviamente usan "Black"). Amazon habrá intentado censurar el "insulto" (igual que supongo que habrá censurado n**ga), y se habrá olvidado de que en español es simplemente un color. Es un fallo tonto, no hace falta inventarse que "es que ahora se ofenden hasta por los colores".
El mundo de ahora es de locos, y me deja anonadado que tanta gente siga a rajatabla las tonterias de los politicos ,pero nah,lo siguen como una religion, ahora todo es racista ,machista y facha, menos los politicos, ellos nunca hacen nada malo al parecer
Esto pasa por vuestra culpa generación SNOWFLAKE y de patanes de izquierdas
Entiendo que en EEUU debido a su historia con la esclavitud y trato que se les daba a las personas de color algunas palabras puedan resultar ofensivas, pero tambien creo que muchas veces se pasan, por ejemplo el termino "nigger" or "nigga" se ha usado historicamente por los blancos como un termino peyorativo por lo que entiendo que se busque el acabar con esa practica, pero ya cuando buscan acabar con "black" y reemplazarlo por "African American" se vuelve un poco ridiculo, ahora peor aun es que se quejen de la palabra "negro" ya que no solo es literalmente el nombre de un color, en la mayoria de los paises de habla hispana no es un insulto decirle negro a una persona de color, igualmente como se usan otros calificativos como; el flaco, el gordo, el negro, el calvo, etc. Y es que en español al menos tiene mas importancia la entonacion y contexto de como se usa una palabra que la palabra misma.
#7 #7 amerak dijo: Entiendo que en EEUU debido a su historia con la esclavitud y trato que se les daba a las personas de color algunas palabras puedan resultar ofensivas, pero tambien creo que muchas veces se pasan, por ejemplo el termino "nigger" or "nigga" se ha usado historicamente por los blancos como un termino peyorativo por lo que entiendo que se busque el acabar con esa practica, pero ya cuando buscan acabar con "black" y reemplazarlo por "African American" se vuelve un poco ridiculo, ahora peor aun es que se quejen de la palabra "negro" ya que no solo es literalmente el nombre de un color, en la mayoria de los paises de habla hispana no es un insulto decirle negro a una persona de color, igualmente como se usan otros calificativos como; el flaco, el gordo, el negro, el calvo, etc. Y es que en español al menos tiene mas importancia la entonacion y contexto de como se usa una palabra que la palabra misma.@amerak Y yo añado, ¿por qué narices se les llama afro-americanos? ¿Qué tiene que ver con África un negro, nacido en EEUU, cuyos padres, abuelos, bisabuelos etc nacieron en EEUU?
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
1 oct 2021, 23:44
cada vez estamos peor... ahora el negro ya no es un color, es una grosería.
Racistas no son los que dicen "negro" sino los que piensan que decir "negro" es ofensivo y decir "blanco" no.