2
Enviado por 123dale el 16 ago 2021, 12:58
La comunidad de Indian Hills coloca estos divertidos carteles con juegos de palabras
Fuente: http://boredpanda.es
Assumption no significa Asunción, sino suposición.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
17 ago 2021, 22:23
#1 #1 rgslz dijo: Assumption no significa Asunción, sino suposición.@rgslz depende del contexto.
Assumption en ingles puede significar tanto:
1- Acceptar algo como verdadero sin evidencias.
2- La accion de tomar poder o responsabilidades.
3- Aceptacion del cuerpo de la Virgen Maria en el Cielo.
Por lo que dependiendo del contexto se puede traducir como suposición ( 1 ) o Asunción ( 2 y 3 )
Pero, Si. en el cartel se se debio usar suposición.