Quizás también te interese:
Vídeo relacionado:
No puedo creerme que esto esté en un juego de Nintendo. Es casi mejor que el "la he liado parda" del Pokémon Platino xDD
#1 #1 estelada dijo: Freidme a negativos pero... No lo pillo¿has estado encerrado en un bunker a 1000 m. bajo tierra los ultimos 7 años?
A los de los negativos: Ponéos un traje.
Es como en el Pokemon, salía "La he liado parda" en cierta conversación. Grandes los traductores de los juegos.
Para quien le interesa, el juego es Mario y Luigi: Viaje al Centro de Bowser para Nintendo DS.
#12 #12 valk_abarai dijo: A los de los negativos: Ponéos un traje.Totalmente de acuerdo xD! Suit up! Que grande Barney y qué grandes los traductores! LEGEN... espera, espera... DARIO!
#9 #9 Paper_Luigi dijo: No le veo la gracia al cartel...así de claro.
Además,si es de los primeros Mario & Luigi's creo que no existia esa frase...si es el ultimo me callo
Me da igual que me mateis a negativos,estoy harta de tener esta frase hasta en la sopa.Si de verdad fueras un fan de Mario verías que eso no puede ser uno de los primeros Mario and Luigi. Además puedes leer que es de DS. Y de DS sólo hay dos, el de Viajeros En El Tiempo y el de Dentro de Bowser... y te puedo decir que del primero no es. Es bastante reciente por lo que se puede hacer la broma de que la frase es un plagio de Barney (aunque How I Met Your Mother ya lleva mucho tiempo, otra cosa es cuando lo traducen en español y llega aquí). Además, creo que exageras, la fiebre de Barney está bajando en picado.
#7 #7 Paper_Luigi dijo: Claro,seguro que Miyamoto no tiene otra cosa mejor que hacer que ver eso de Barney y ponerlo en un juego...¿y cual Mario & Luigi es? Porque si es de los dos primeros veo este cartel una mierda,y si es el tercero tendría su sentido pero seguiría siendo una mierda.
Venga,freídme a negativos por tener esta frase hasta la saciedad y odiarla:)es de mario y luigi viaje al centro de bowser, no pongas en duda eso porque yo misma le hice la foto con mi movil, a mi juego, a mi DS ¬¬
Sí señor, grandes en la traducción!
Y sí, es del último, por lo tanto, está bien justificado, criticones ;)
#4 #4 marcustrancus dijo: es legen.... espera.... MARIO!Bestial xDDD
"Es un logro legen... ¿Cómo era? ¡Ah, ya! Es un logro L-E-G-E-N-D-A-R-I-O. Veo que lleváis puesto el traje de fontanero. Muy bien".
Atencion:Lo que voy a decir es jodidamente cursi.
Esto demuestra que mario ha crecido con nosotros,desde los tiempos de las 8 bits,y tienen en cuenta a sus seguidores de toda la vida :).
Quien sabe,cuando nos volvamos viejos...seguiran habiendo juegos de mario? jugaran nuestros hijos?
#2 #2 javier170992 dijo: No puedo creerme que esto esté en un juego de Nintendo. Es casi mejor que el "la he liado parda" del Pokémon Platino xDD¿¡Queeee!? ¿¡Cuando sucede eso!? Yo me lo he pasado y no me acuerdo xD
dioooooooos, no podía creérmelo hasta que llegué a esas infoglobinas!!! xD
#1 #1 estelada dijo: Freidme a negativos pero... No lo pilloa tus órdenes, negativo al canto!! ponte a ver HIMYM pero ya!
y a 7#, 9# y 10# ponte a ver HIMYM también, que hace un par de temporadas que no sale la frase que tanto odias, pero todo sigue siendo sublime!
#20 #20 libelulo dijo: Atencion:Lo que voy a decir es jodidamente cursi.
Esto demuestra que mario ha crecido con nosotros,desde los tiempos de las 8 bits,y tienen en cuenta a sus seguidores de toda la vida :).
Quien sabe,cuando nos volvamos viejos...seguiran habiendo juegos de mario? jugaran nuestros hijos?Apuesto a que sí, es un gran personaje que gusta a todo el mundo... Aunque me preocupa que últimamente la trama de los juegos está decayendo en picado :S
#11 #11 todoscomocabras dijo: Para quien le interesa, el juego es Mario y Luigi: Viaje al Centro de Bowser para Nintendo DS.Yo me lo descargué para emulador de NintendoDS y nunca me anduvo.
mario ya era legendario mucho antes de que el rubiales fuera al casting de "como conoci a vuestra madre" xD
xDD Lo siguiente será insertar el "suit up" ¡Ponte traje! xD
The legen... wait for it... dary Barney Stinson!!
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
2 feb 2011, 19:47
es legen.... espera.... MARIO!