Expresiones en mallorquín que todo fan de Miquel Montoro debería conocer
No soy mallorquín, pero me ha parecido cuanto menos curioso el cartel. Lo que no entiendo es esa ira y odio con tantos negativos. Supongo que porque está en mallorquín. El mismo odio de quienes dicen amar tanto España, pero solo partes, no el todo, a ver si en el lote de la españolidad hay realidades diferentes. Pues con pan os lo comáis a ver si os aprovecha.
Este cartel NO lo ha hecho un mallorquín vamos... Això és mel se usa para TODO. Hace buen día y te tomas una birra en una terraza, dices "Això és mel", igual que un castellano parlante diría "Esto es la Ostia". Y "Xubec" no es mallorquín, es Menorquín.
Ok, si bien es cierto que Cuantarazon.com es una página de origen español, también es cierto que es frecuentada por una gran cantidad de hispanohablantes, Argentinos, Mexicanos, Colombianos, entre otros. Creo que la gran cantidad de negativos se debe a que esta gran cantidad de hispanohablantes no entendieron nada del cartel y muchos nisiquiera saben donde está o que es Mallorca, mucho menos como o que se habla ahí ¿reacción a un cartel que no entiendo y que problablemente le iría mejor en "así va España"? Calificación negativa.
Soy valenciano parlante y sabía que el mallorquín era diferente pero no me imaginaba que tanto. Por cierto, la expresión "això és mel" O "això és mel de romer" también se dice en la comunidad valenciana
#13 #13 trolldemmd dijo: #6 @jareware Igual en Cataluña se habla mierda de España (que no se hace salvo por 4-5 gilipollas como tú, pero del bando contrario, y que lo digas demuestra que no has salido nunca de tu cueva) porque en España se habla mierda de Cataluña desde hace más de 40 años, campeón.
#3 @oniichandesu ¿Y tú qué idioma hablas? Porque además de frikazo virgen pareces paleto al máximo exponente.@trolldemmd Habló el que no sabe pillar una broma, si te ofendes por cualquier cosa entonces no durarás nada en internet. Es 2020 y todavía se sigue usando "friki" y virgen como insulto? Como si ser promiscuo y ser más propenso al VIH y demás ETS fuera una virtud xD.
La verdad que me da igual el mallorquín pero Miquel es el p*to amo!
La mayoría de las expresiones también se usan en cayalunya si vas a pueblos pequeños. La diferencia principal es que en cayalunya el idioma se ha mezclado mucho más con el castellano porque hace años vino mucha gente de fuera(otras zonas de España) y en Mallorca conservan mejor expresiones más antiguas.
El hecho de que en Barcelona (y alrededores) haya más andaluces que catalanes ha hecho mucho daño al idioma.
Soy de Mallorca y aun oigo esas expresiones casi a diario, sobretodo amigos de pueblos que casi no saben hablar Castellano.
El Mallorquín es muy anterior al Catalán pasa que se hizo la gramática Mallorquina unas décadas después que la Catalana, por eso dice que es un dialecto pero realmente no lo es. No entiendo eso de hacer que en Baleares seamos Catalanes, que un detalle, tanto Catalán que quieren obligarnos a tener de título y casi todo lo que hay en Mallorca al menos en centro son Latinos y no saben ni entienden nada que no sea Español, los de Senegal si aprenden el Mallorquín / Catalán, es flipante cuando te responden, no te lo esperas, al menos lo aprenden no como otros y no solo va por los Latinos, hay Alemanes en la zona de Magaluf que llevan 50 años en Mallorca y aun no han tenido la valentía de aprender a decir "hola" siquiera.
De todas formas me alegra saber que la gente está contenta de estas expresiones que como dije siguen usándose a día de hoy. Ahora los negativos no lo entiendo.
Pregunta:
El catalán y mallorquín son considerados idiomas oficiales en España?
#6 #6 jareware dijo: Cuando en tu tierra no se han pasado 40 años hablando mie3rda sobre España la gente reacciona bien.
No es cuestión de idiomas, es cuestión de actitudes. @jareware El cartel tiene muchos mas negativos que positivos, qué buena reacción!
@rocket35 La reacción de internet en general y la del publico. No la reacción de la colla de trolls que purula por memondo últimamente.
#6 #6 jareware dijo: Cuando en tu tierra no se han pasado 40 años hablando mie3rda sobre España la gente reacciona bien.
No es cuestión de idiomas, es cuestión de actitudes. @jareware Igual en Cataluña se habla mierda de España (que no se hace salvo por 4-5 gilipollas como tú, pero del bando contrario, y que lo digas demuestra que no has salido nunca de tu cueva) porque en España se habla mierda de Cataluña desde hace más de 40 años, campeón.
#3 #3 oniichandesu dijo: Vamos, catalán para paletos :V @oniichandesu ¿Y tú qué idioma hablas? Porque además de frikazo virgen pareces paleto al máximo exponente.
Cuando en tu tierra no se han pasado 40 años hablando mie3rda sobre España la gente reacciona bien.
No es cuestión de idiomas, es cuestión de actitudes.
Mallorquín es al catalán lo que el maño al español...
Vamos, catalán para paletos :V
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
6 feb 2020, 00:20
Siendo de Mallorca estoy contento con este asunto, pensaba que la gente se iba a reir de el pero al contrario, veo que cae bien y nos ayuda a diferenciarnos ya que muchos piensan que hablamos igual que en Cataluña y la verdad es que la diferencia a veces es muy notoria.