Preferencias estadounidenses
@laratajo y @satanxd se dice migrante de forma global para referirte a emigrante y a inmigrante. Qué más dará la palabra que haya usado siempre y cuando esté correcta.
Se dice negro, no de color y se dice inmigrante, no migrante xd
#1 #1 laratajo dijo: vaya manía de usar palabras mas globales para definir algo. Si entran en el país son Inmigrantes, si es gente del país que sale son Emigrantes. Sustituir una palabra por otra como si tuviese connotaciones negativas me parece lo más prejuicioso que se puede hacer.@laratajo No es que sea una palabra más global. Lo que ocurre es que es la más adecuada para referirse a un individuo, puesto que un inmigrante es, por definición, un emigrante, y viceversa. Es decir, es ambas cosas al mismo tiempo. El fenómeno, por tanto, son las migraciones, compuestas por migrantes.
Sin embargo, en un caso como este, coloquialmente hablando si que es más claro decir inmigrante, aunque ambas palabras sean igual de válidas.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
31 dic 2019, 15:01
vaya manía de usar palabras mas globales para definir algo. Si entran en el país son Inmigrantes, si es gente del país que sale son Emigrantes. Sustituir una palabra por otra como si tuviese connotaciones negativas me parece lo más prejuicioso que se puede hacer.