Ariana Grande intenta arreglar su tatuaje en japonés tras ola de “trolleos”, pero termina empeorándolo
Quizás también te interese:
Vídeo relacionado:
Pues a mí más que el tatuaje me preocuparía lo que parece la mano, entre el tono amarillento ( que puede ser de algún bronceador) y que prácticamente no se le ven líneas como si estuviera inflamada( puede que le haya puesto algún filtro), a mí me parece mano de persona con el hígado echo polvo.
Los japoneses le dirían "Aliana Glande"
#2 #2 ediedee dijo: Pues a mí más que el tatuaje me preocuparía lo que parece la mano, entre el tono amarillento ( que puede ser de algún bronceador) y que prácticamente no se le ven líneas como si estuviera inflamada( puede que le haya puesto algún filtro), a mí me parece mano de persona con el hígado echo polvo.@ediedee parece como si sus dedos fuesen salchichas... perfecto para la parrilla.
#1 #1 ddesinope dijo: ademas que usar ese tipo de caligrafia en japon se considera horroroso, la que se considera bonita es con trazos como si hubiera sido hecha con pincel o alguna algo mas original, pero la que parece impresa por ordenador, se considera desastrosa.@ddesinope en eso tienes razón, la caligrafiá japonesa esta considerada una forma de arte, por lo que habría sido lo mas acorde para el tatuaje, por lo menos los escribió en su forma tradicional y no en la simplificada. igual me parece ridículo que teniendo un tutor de japones se cometa este tipo de errores, pero viendo como quedo el "arreglo" del tatuaje, se nota que mucho caso igual no le hace.
#3 #3 gtz1991 dijo: Los japoneses le dirían "Aliana Glande"tu comentario, además de ser racista destila una gran ignorancia. El idioma japonés carece del fonema L. No dirían "eres lelo", sino "eres rero"
:v no deberian darle importancia pero entre la gente hay tantas ratas...
#7 #7 seoulman dijo: #3 tu comentario, además de ser racista destila una gran ignorancia. El idioma japonés carece del fonema L. No dirían "eres lelo", sino "eres rero"@seoulman Tranquilo, está acostumbrado a meter la pata y a hacer alarde de su ignorancia. Ya solo con la palabra más típica, "arigato", ves que el fonema "r" es el que tienen los japoneses. ¿Pero qué va a saber alguien que no sabe distinguir entre metáfora y comparación, o entre sarcasmo e ironía?
Alguien puede explicarme porque los famosos con la pasta que tienen siempre parece que les ha hecho el tatuaje el primo de la paki que está aprendiendo a tatuar?
#2 #2 ediedee dijo: Pues a mí más que el tatuaje me preocuparía lo que parece la mano, entre el tono amarillento ( que puede ser de algún bronceador) y que prácticamente no se le ven líneas como si estuviera inflamada( puede que le haya puesto algún filtro), a mí me parece mano de persona con el hígado echo polvo.@ediedee El color de su palma es por su tono de piel. Al ser de piel oscura y olivácea es normal que tenga la palma amarillenta. Mira un negro de piel cálida, su palma es totalmente amarilla aunque esté super sano. Y obvio que está inflamado, se ha hecho un tatuaje, una hora de agujas pinchando la piel constantemente, ya sabes.
#6 #6 amerak dijo: #1 @ddesinope en eso tienes razón, la caligrafiá japonesa esta considerada una forma de arte, por lo que habría sido lo mas acorde para el tatuaje, por lo menos los escribió en su forma tradicional y no en la simplificada. igual me parece ridículo que teniendo un tutor de japones se cometa este tipo de errores, pero viendo como quedo el "arreglo" del tatuaje, se nota que mucho caso igual no le hace. Los kanji japoneses no tienen forma simplificada o tradicional, solamente los chinos tienen forma tradicional o simplificada.
#12 #12 adi453 dijo: #6 Los kanji japoneses no tienen forma simplificada o tradicional, solamente los chinos tienen forma tradicional o simplificada. @adi453 Bueno, existen los Shinjitai, que son un grupo de kanji japoneses simplificados. Algunos de ellos se han llegado a simplificar con los años, unos compartidos con los chinos, otros medio compartidos y otros que no son compartidos y están simplificados, pero la simplificación no es completa como pasa con los kanji chinos.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
2 feb 2019, 12:49
ademas que usar ese tipo de caligrafia en japon se considera horroroso, la que se considera bonita es con trazos como si hubiera sido hecha con pincel o alguna algo mas original, pero la que parece impresa por ordenador, se considera desastrosa.