#3 por paneke2
7 sep 2018, 11:10

Me gustaría ver a los angloparlantes utilizando expresiones españolas como usamos aquí esos anglicismos y nos creeemos lo más moderno del planeta. Quedaría del tipo:

This is very guay, i like so much tocarme los huevos all the day, o diciendo: this is el c0ño de la Bernarda...

#1 por me_parto
7 sep 2018, 10:58

como consecuencia te llamaran fascista, loquesea-ista y loquesea-ofobo

Y lo más triste es que uno va a acabar sintiéndose orgulloso de serlo...

#4 por dhielo
7 sep 2018, 12:10

Migrante engloba tanto el que emigra como el que sale de su país a otro extranjero, como al que lo acoge. Migrar y migrante vienen recogidos en la RAE y se puede usar en diferentes contextos, tanto si se refiere a ambos países y se quiere referir a ambos fenómenos, como si se dice de forma externa a tales países.

#5 por latinoamistoso
7 sep 2018, 15:58

Emigrante solo si se alguien se va de su país. Inmigrante si alguien entra a tu país

#2 por kytek
7 sep 2018, 10:58

Another time
To carry the colors again