#1 por javiig18
3 mar 2018, 19:21

"Con el papá nos vamos a separar"... Uau...Magnífica traducción

#2 por death_man
3 mar 2018, 19:46

#1 #1 javiig18 dijo: "Con el papá nos vamos a separar"... Uau...Magnífica traducción@javiig18 Parece que mi cerebro no procesa este tipo de errores y los ignora porque me acabo de dar cuenta solo leyendo tu comentario

#3 por twiggy_r
3 mar 2018, 20:22

#1 #1 javiig18 dijo: "Con el papá nos vamos a separar"... Uau...Magnífica traducción@javiig18 No es una mala traducción, el comic es Chileno y aquí se ocupa "con el papa" o "con la mama" para referirse a tu pareja cuando hablas con tus hijos.