Los problemas del día a día de ser Hulk
Si hacéis una búsqueda por Hulk, veréis que está repetido de noviembre de 2014. Y además en español.
#3 #3 gifaya dijo: #1 @tonystark25 Pero es un ingles muy básico...por muy básico que sea el ingles no es fundamental para sobrevivir, aquí se hablan idiomas ibéricos, no británicos.
Lo peor es que la gente que manda los carteles asi no es porque piensen que hay que saber ingles si no que simplemente lo copian y pegan de donde sea y listo. Minimo esfuerzo.
Me cago en el inglés y en los guays que suben sin traducir,mm no todos somos unos expertos bilingües como vosotros. Una página con idioma español y casi en su totalidad con usuarios hispanohablantes ¿porque este empeño en poner carteles que no todos pueden entender? Que sois muy "guays"
#3 #3 gifaya dijo: #1 @tonystark25 Pero es un ingles muy básico...@gifaya ¿Y? esta página es española, yo no veo en páginas gringas contenido en español, por muy básico que sea... Y aparte eso no es inglés básico.
Yo entiendo el texto, pero no todo el mundo tiene porque y esta web es una web en español y no es un puto foro, si vais a subir algo que sea en español.
Es el segundo cartel sin traducir que se sube en 2 días así que eso.
Si supiera inglés me iría a reddit, gracias.
@tortuga_andante no se trata de lo que deban o no deban saber o hacer con su tiempo libre, se trata de que si te vas a una página inglesa pues vale, pero esta página es española
REPETIDO, COPIADO Y SIN TRADUCIR ESTA VEZ, 10 PUNTOS PARA EL AUTOR
#10 #10 akahi06 dijo: #7 Si vas a hacer una traducción al menos que sea correcta.
-Me miró y me dijo: "¿Eres... Eres Hulk?"
-Yo estaba como... Bueno, no exactamente
-Y mi hija estaba en plan: "Si, si, es él"
-A lo que el niño respondió: ¿Puedes transformarte?
-Así que empezé...
-Y empezó a decir "No, no, no, no"
PD: Es un inglés de 1o de la ESO que no abráis un libro es culpa vuestra @akahi06 Que se entienda y que no se deba subir en inglés con concepto distintos, yo lo he entendido, llevo toda mi vida navegando por internet y que las búsquedas salgan antes siempre lo hago en inglés y lo que encuentro lo leo así, pero aquí deben subirse las cosas en español, dicho todo esto, no sé a santo de que le faltas al personal llamándolos tontos básicamente.
@Hashugan la gente de 40 daba francés, me estás diciendo que solo pueden ver esta página gente joven, yo también estoy hasta los ovarios del los cartelitos en Inglés deberíais hacer una sección de cuanto Ingles!!! Y ya meterlo hay todo!!
Es ingles para tontos, estudiarlo coño, que siempre viene bien.
No está repetido, porque el anterior estaba traducido, luego el "TÍTULO Descripción" de antes, otro cartel desm0tivacional, vaya marcha, vaya marcha
#1 #1 tonystark25 dijo: Mira que no suelo comentar mucho, PERO ES UNA PÁGINA ESPAÑOLA, NO CUESTA NADA TRADUCIR AUNQUE SEA CON GOOGLE POR MUY MALO QUE SEA, pero hay gente que no tiene por qué saber inglés...@tonystark25 En mi opinión al menos deberían saber lo básico, a menos que tengan más de 30 años que en ese caso creo que deberían estar aprovechando su vida mejor que aquí. Sin ofender pero es verdad solo es un consejo no un insulto.
#7 #7 magaldi97 dijo: (Supongo que estaria hablando con un niño)
-Y el miro hacia mi y dijo: "tu, tu, tu eres Hulk?"
-Y me quede como: "Bien.. no.. yo"
-Y mi mujer: "SI EL ES HULK!"
-Y el dijo: "Puedes volverte Hulk?"
-Asi que yo..
- Y el: "NO NO NO NO NO NO!!!"Si vas a hacer una traducción al menos que sea correcta.
-Me miró y me dijo: "¿Eres... Eres Hulk?"
-Yo estaba como... Bueno, no exactamente
-Y mi hija estaba en plan: "Si, si, es él"
-A lo que el niño respondió: ¿Puedes transformarte?
-Así que empezé...
-Y empezó a decir "No, no, no, no"
PD: Es un inglés de 1o de la ESO que no abráis un libro es culpa vuestra
(Supongo que estaria hablando con un niño)
-Y el miro hacia mi y dijo: "tu, tu, tu eres Hulk?"
-Y me quede como: "Bien.. no.. yo"
-Y mi mujer: "SI EL ES HULK!"
-Y el dijo: "Puedes volverte Hulk?"
-Asi que yo..
- Y el: "NO NO NO NO NO NO!!!"
#4 #4 mamaflema dijo: #3 por muy básico que sea el ingles no es fundamental para sobrevivir, aquí se hablan idiomas ibéricos, no británicos.@mamaflema No me digas que sabes, euskera, catalán, bable, gallego, etc...
Saber un poco de otro idioma tampoco mata a nadie y enriquece. En general no somos capaces ni de apreciar las lenguas autoctonas. Despreciar las estrangeras es un representación de este pais cavernícola.
#1 #1 tonystark25 dijo: Mira que no suelo comentar mucho, PERO ES UNA PÁGINA ESPAÑOLA, NO CUESTA NADA TRADUCIR AUNQUE SEA CON GOOGLE POR MUY MALO QUE SEA, pero hay gente que no tiene por qué saber inglés...por tonystark25 El inglés es una materia básica desde preescolar hasta final de secundaria. Y obligatoria en muchas carreras. Deja mucho que desear estos comentarios de la juventud de este pais.
#1 #1 tonystark25 dijo: Mira que no suelo comentar mucho, PERO ES UNA PÁGINA ESPAÑOLA, NO CUESTA NADA TRADUCIR AUNQUE SEA CON GOOGLE POR MUY MALO QUE SEA, pero hay gente que no tiene por qué saber inglés...@tonystark25 Pero es un ingles muy básico...
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
18 sep 2017, 00:55
Mira que no suelo comentar mucho, PERO ES UNA PÁGINA ESPAÑOLA, NO CUESTA NADA TRADUCIR AUNQUE SEA CON GOOGLE POR MUY MALO QUE SEA, pero hay gente que no tiene por qué saber inglés...