#3 por larcho_link
16 sep 2017, 01:05

Y cuál es el sentido de vivir de noche? Aparte era tan difícil traducirlo?

#4 por la_rata_voladora_man
16 sep 2017, 01:15

Ja ja ja, mentira, no tiene nada de gracia, y encima el autor no se molesta en traducirlo,

#5 por Areza
16 sep 2017, 01:21

Yo estuve bastante tiempo haciendo "vida nocturna" mientra vivía en londres y la verdad es que me gustaba bastante, lo pongo entre comillas porque trabajaba de 5pm a 1am, me acostaba sobre las 8 am, me despertaba a las 4pm y vuelta a la rueda. Una vez incluso nos fuimos yo y un compañero a hacer turismo por el centro a las 3 de la mañana, era bastante molón.

#6 por logaris
16 sep 2017, 02:15

Creo, y solo creo que si la página es en español el contenido debería de ser en español, gracias

#7 por latinoamistoso
16 sep 2017, 04:48

Por qué es calva de un lado y del otro no?

#8 por devastator_5000
16 sep 2017, 07:08

Repetido, visto en: How much reason!

#9 por dasha
16 sep 2017, 08:14

No es por nada pero, si no entendéis algo tan sencillo igual es una señal de que deberíais aprender un poco de inglés.

#10 por andershadow
16 sep 2017, 08:24

@dasha el problema no es entenderlo o no, el problema es que esta es una pagina en español y se espera que el contenido sea en español.

#11 por oniichandesu
16 sep 2017, 09:53

#5 #5 Areza dijo: Yo estuve bastante tiempo haciendo "vida nocturna" mientra vivía en londres y la verdad es que me gustaba bastante, lo pongo entre comillas porque trabajaba de 5pm a 1am, me acostaba sobre las 8 am, me despertaba a las 4pm y vuelta a la rueda. Una vez incluso nos fuimos yo y un compañero a hacer turismo por el centro a las 3 de la mañana, era bastante molón.

@Areza la verdad es que tener ese tipo de horario es la hostia, este verano básicamente yo me iba a dormir a las 9 de la mañana y me despertaba eso de las 3-4 de la tarde y estaba viendo anime y jugando a la pc todo el día xD, lo malo fué volver al horario normal para estudiar xD.

#12 por xinoking
16 sep 2017, 10:03

El próximo cartel en chino, o ruso, o alemán..

#13 por dub1
16 sep 2017, 10:25

#2 #2 lotrospido dijo: Pro: Internet is faster than normal and you can look 4k p0rn without problems.
Perdón, pro: Internet funciona mejor, nada más que añadir.@lotrospido No se que internet tienes tu pero a mi me va igual a cualquier hora.

#14 por xdepredator45
16 sep 2017, 10:44

Como persona con problemas de sueño, me siento totalmente identificado con esto, sobretodo con la última.

#15 por mmdaddiction
16 sep 2017, 11:03

#2 #2 lotrospido dijo: Pro: Internet is faster than normal and you can look 4k p0rn without problems.
Perdón, pro: Internet funciona mejor, nada más que añadir.#13 #13 dub1 dijo: #2 @lotrospido No se que internet tienes tu pero a mi me va igual a cualquier hora.@dub1 El amigo robará wifi de algún lugar público o de otra persona y por eso habrá dicho tal afirmación.

#16 por lotrospido
16 sep 2017, 11:40

#2 #2 lotrospido dijo: Pro: Internet is faster than normal and you can look 4k p0rn without problems.
Perdón, pro: Internet funciona mejor, nada más que añadir.@lotrospido Los servidores siempre tienen más carga de día, páginas como pordede funcionaban mucho mejor de madrugada. Y de otra manera, si no vives solo, pues también compartes el wifi y de noche los demás duermen..

#17 por aqueterie
16 sep 2017, 15:55

una duda, si yo traduzco este cómic y lo vuelvo a publicar en esta pagina, contaría como repetido?

#18 por liz2013
16 sep 2017, 20:02

Traducelo 1DIOTA, de por si el contenido de esta web es cada vez peor plagado de progres y con estas cosas nos vamos a la M1ERDA

#19 por chibitfe
16 sep 2017, 20:29

#9 #9 dasha dijo: No es por nada pero, si no entendéis algo tan sencillo igual es una señal de que deberíais aprender un poco de inglés.@dasha No es por nada pero, si no entiendes que en España se habla en español, deberías hacértelo mirar. Como decían en otro cartel, se vuelven locos porque los catalanes hablan catalán en Cataluña, así que no tengo por qué aguantar que un español me hable inglés en España. A ver si aprendemos a apreciar nuestro idioma y no mirar tanto para el otro.