Soy fan de esta madre. Está en italiano, pero se entiende fácilmente ;)
#1 #1 The_Super_Killer dijo: Bueno yo he entendido la mitad, he ido a Google Traductor, y eso me ha dejado mas perdido aun xD@The_Super_Killer No sé italiano, pero entiendo que dice algo tipo: La contraseña del wifi esta semana es el color del vestido de "Anna Karenina" en el libro. ¡En el libro no en la película!! Buena Suerte! Mamá
PD: He comenzado a leer el Conde de Monte Cristo
ahi tratando de traducirlo con mi burda comprension del italiano diria:
"la contraseña del WIFI de esta semana es el color del vestido de Anna Karenina en el libro, tengo un libro, no la pelicula, buena suerte! mamá
PD: comencé a leer el conde de montecristo"
#2 #2 esedimi dijo: #1 @The_Super_Killer No sé italiano, pero entiendo que dice algo tipo: La contraseña del wifi esta semana es el color del vestido de "Anna Karenina" en el libro. ¡En el libro no en la película!! Buena Suerte! Mamá
PD: He comenzado a leer el Conde de Monte Cristo@esedimi La unica parte que no ha traducido nadie es "-He dicho libro, no la pelìcula"
"Negro" no es una gran contraseña:
"Ana no vestía de lila, como supusiera Kitty, sino de negro, con un traje muy descotado"
Que me hables en español hojoput*!!!!
Ah no, que no es catalan.
El italiano se entiende fácilmente pero luego hay gente que se queja de que los Mossos tuiteen en catalán porque no se enteran de lo que pone... En fin
#8 #8 forner4 dijo: El italiano se entiende fácilmente pero luego hay gente que se queja de que los Mossos tuiteen en catalán porque no se enteran de lo que pone... En fin @forner4 porque los mossos hablan español
Es más sencillo ir probando colores que leerse un libro de Tolstoi, que un adolescente no se leerá en una semana ni de coña
"Todas las familias felices se parecen unas a otras; pero cada familia infeliz tiene un motivo especial para sentirse desgraciada. Por ejemplo, una madre troll."
(versión libre del primer párrafo de Ana Karenina)
#6 #6 lotrospido dijo: "Negro" no es una gran contraseña:
"Ana no vestía de lila, como supusiera Kitty, sino de negro, con un traje muy descotado"
@lotrospido lo mas raro es que si es negro, significa que la contraseña es WEP, la cual es bastante insegura, las contraseñas WPA tienen un largo minimo de 8 caracteres.
Al parecer los italianos no tienen palabra en italiano para "contraseña"
Reset Router, password now is 1234, problem?
#12 #12 amerak dijo: #6 @lotrospido lo mas raro es que si es negro, significa que la contraseña es WEP, la cual es bastante insegura, las contraseñas WPA tienen un largo minimo de 8 caracteres.Como informático de redes te diré que ninguna sistema de red es seguro, todos se pueden hakear incluyendo WPA y WPA2 sin importar cuantos caracteres tenga, otra cosa es que el WEP sea más fácil de sacar y el WPA necesite un rato más y ademas puedes poner cualquier carácter y longitud al WPA, no es obligatorio poner 8 caracteres ni tampoco HEX. Mi router tiene WPA2 y la contraseña de fabrica eran 16 caracteres Alfanumérico.
#8 #8 forner4 dijo: El italiano se entiende fácilmente pero luego hay gente que se queja de que los Mossos tuiteen en catalán porque no se enteran de lo que pone... En fin @forner4
El autor del cartel también sabe castellano.
Y?
No te quejas de él por no poner subtítulos.
Yo lo tengo claro, quien quiere enterase de algo, se esfuerza por aprender y entender. Si no te interesa aprender y entender, sera q no te importa, por tanto, no esperes que el otro se adapte a ti, porq. Tú no eres reciproco.
Suerte que esta en italiano y no en catalán, que si nos no me entero.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
1 sep 2017, 14:49
Bueno yo he entendido la mitad, he ido a Google Traductor, y eso me ha dejado mas perdido aun xD