Grandes sacrificios de actores para representar su papel en películas
Quizás también te interese:
Vídeo relacionado:
Solo un inciso respecto al primero, no hizo de maquinista, hizo de mecánico. De fresador concretamente, en inglés existe "machinist" como operario de mecanizado o "mecanizador" más bien, aquí para variar y más si es algo relacionado con la ingeniería (Discovery Channel es un ejemplo), está traducido con el culo.
Tenemos 3 ejemplos brutales de dietas sin piedad, aislados de la sociedad, entrenamientos durísimos... Y luego un tío que se cortó el pelo. LOL
El ultimo papel de heath ledger no fue el caballero oscuro
Dunkirk ha ganado gran parte de su fama por Harry Styles. Y lo peor es que lo consideran actor y no saber ni hablar rápido lol
El cambio de Charlize Theron para Monster, The Life and Death of a Serial Killer si me dejo helado
Que duroo! Adelgazar y luego engordar mientras se preocupan por comer dia a dia y pagar las facturas... Ah no eso no . Si no tienes otro jodida cosa que hacer , es mas facil , es un trabajo no? Vaya sorpresa, no habra ningun otro currante de verdad que haya hecho mayor sacrificio
En el caso de Bale fueron unos 6 o 9 meses de intensa dieta y duro entrenamiento con un entrenador personal 24/7. Nada de hincharse a pizza y helado cómo dice, nadie se ha puesto como Batman comiendo Pizza y helado..
#4 #4 cacopodrido dijo: El ultimo papel de heath ledger no fue el caballero oscuro@cacopodrido Tienes razón, fue El imaginarium del Doctor Parnassus. No pudo terminar de rodarla y por eso contaron con otros actores que hicieran su mismo papel.
#2 #2 yojimbo dijo: Solo un inciso respecto al primero, no hizo de maquinista, hizo de mecánico. De fresador concretamente, en inglés existe "machinist" como operario de mecanizado o "mecanizador" más bien, aquí para variar y más si es algo relacionado con la ingeniería (Discovery Channel es un ejemplo), está traducido con el culo.@yojimbo En realidad sería lo más literal, "persona que trabaja con una maquina". Aunque está claro que podrían haberlo traducido mejor, teniendo en cuenta el significado más común que le damos nosotros que es el que conduce los trenes.
Acho en serio ¿Que problema teneis con Harry? No me refiero a lo del pelo. Sí, se que la película tiene fama por él en parte,pero joder. Al chaval le gusta el cine y por algo se empieza siempre ¿No? ¿O acaso Cristhian Bale ya sabia hacerlo todo en su primer papel? Joder...
#2 #2 yojimbo dijo: Solo un inciso respecto al primero, no hizo de maquinista, hizo de mecánico. De fresador concretamente, en inglés existe "machinist" como operario de mecanizado o "mecanizador" más bien, aquí para variar y más si es algo relacionado con la ingeniería (Discovery Channel es un ejemplo), está traducido con el culo.@yojimbo Traducir desde el inglés puede ser un dolor de cabeza si son palabras que no tienen significado o equivalente exacto. Peor si ni siquiera hay palabras que reemplazan su uso.
Yo creo que lo de Harry Styles se le coló
Viendo el tamaño del cheque que se llevaron a sus bolsillos, toma sentido que lo hicieran con tanto ahínco.
#11 #11 maria8mfm dijo: Acho en serio ¿Que problema teneis con Harry? No me refiero a lo del pelo. Sí, se que la película tiene fama por él en parte,pero joder. Al chaval le gusta el cine y por algo se empieza siempre ¿No? ¿O acaso Cristhian Bale ya sabia hacerlo todo en su primer papel? Joder...@maria8mfm Está sobrevalorado.
#12 #12 cuatrotrecedoce dijo: #2 @yojimbo Traducir desde el inglés puede ser un dolor de cabeza si son palabras que no tienen significado o equivalente exacto. Peor si ni siquiera hay palabras que reemplazan su uso. @cuatrotrecedoce Con los "palabros" de ingeniería a veces lo que hace falta es usar un diccionario y conocer un mínimo el tema a tratar. Recuerdo así a bote pronto en Discovery un tío limaba acero... y decían que estaba usando una escofina.
En el último no me jodais, si llevo dejándome crecer el pelo 3 años porque me gusta tenerlo largo hasta después de los hombros también me quejaría...
#10 #10 Glen92 dijo: #2 @yojimbo En realidad sería lo más literal, "persona que trabaja con una maquina". Aunque está claro que podrían haberlo traducido mejor, teniendo en cuenta el significado más común que le damos nosotros que es el que conduce los trenes. @Glen92 Machinist puede ser "operario de maquinaria", y en esa película en concreto la traducción era la de mecánico, ya que Bale hacía de fresador.
Todos los que decís que Dunquerque es más conocida por Styles, necesitáis pasar unas horas más viendo cine. Esa película tiene un nombre propio, Christopher Nolan. Y si me apuráis Tom Hardy, que a pesar de pasarse toda la película con la cara tapada hace una interpretación sublime (como ya hizo interpretando a Bane o a "Mad" Max).
#17 #17 oniichandesu dijo: En el último no me jodais, si llevo dejándome crecer el pelo 3 años porque me gusta tenerlo largo hasta después de los hombros también me quejaría...@esquivel96
No si eres actor.
Con ese trabajo, tienes que asumir que tu imagen va a tener que adaptarse a lo que requieran tus personajes, son gajes del oficio.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
16 jul 2017, 19:51
Creo que lo peor del último caso es que sea noticia :(