EDDIE VEDDER
"Vayase luego señor"?... Quien tradujo esto? un mono?
desde cuando salvar a alguien es sinónimo de hombría?
Noticias de mieeeerda señores, como diría Gino
Me llama la atención que ya hay varias situaciones similares en conciertos donde por casualidad los cantantes detienen el concierto para señalar a un agresor sexual o de violencia véase el caso de Alejandro Sanz que detuvo el concierto por dicha razón... Lo mismo que Aaron Lewis de Staind que detuvo el concierto y regaño a un grupo de fanáticos que estaban molestando a una chica.
Mumford & Sons y Zara Larsson, iniciaron un boicot en Suecia cuya medida es no dar conciertos en dicho país a causa de un elevado número de abusos sexuales durante sus conciertos, hasta que no mejoren las medidas de seguridad como forma de denunciar la violencia sexual...
Y las bases y fuentes confiables son?....
Eso ya lo hacía Alejandro Sanz (hacer repetidos sonidos de arcadas) antes de que se pusiera de moda...
Porque se me hace muy parecido al caso de alejandro sanz? Incluso casi la misma frase. Ahi lo dejo.
#7 #7 sca2684 dijo: #3 @jonsnowisabastard en la pagina está el video con lo ocurrido, y si: se traduce de esa manera
....y al resto, pueden seguir analizando la calidad de la traducción o valorar que alguien haga algo ante actos de violencia, en contrario de otros quienes miran y callan por comodidad. demos prioridad a lo que vale la pena, ¿no creen?@sca2684 no estoy en contra de su actitud y estuvo bien pero lo adulan como si fuera la obra suprema.. te juego lo que quieras que ni borraco ese loco se mete a defender a una mujer en la calle.. como tantos ricachones dan vuelta la cara.. lo hacen ahi porque tienen seguridad y gente que los defienda.. buena acción pero muy sobre valorada.
No comparareís a Eddie Vedder con Alejandro Sanz, por favor. Uno es un cantante el otro un mono aullador afónico
Lo que se oye en el video es que un hombre estaba discutiendo con una mujer alzando un dedo. Eddie Vedder no se molestó en saber de qué iba el asunto y echó a uno de sus fans... En mi opinión actuó tremendamente mal.
https://www.youtube.com/watch?v=tUbJ8prKgCM Señor@s espabilad
Hombría y sin capa? Acaso es normal golpear a una mujer/hombre? Y menos si es tu pareja joder!
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
26 ago 2016, 20:07
''Hey señor'', ''hijo de puta'', ''vayase luego señor''. O lo han traducido como han querido o Eddie tiene problemas de bipolaridad y cortesia selectiva.