#2 por guaylandia
22 abr 2016, 13:49

Pues a mí me sale "coarse salt" pero bueno

#3 por garbancito74
22 abr 2016, 13:51

#1 #1 airael dijo: Pues será que el enano bilingüe que vive escondido tu torre y te hace las traducciones de google que te ha salido borde, yo lo acabo de probar y me lo traduce como coarse salt :/.@airael la coma lo delata.

#4 por danyp709
22 abr 2016, 13:53

Para todo el que dice que a el le sale "coarse salt" es obvio que esta editado, es muy facil hacerlo, y si alguien lo va a hacer para subir otro cartel que sepa que si tu no pones la primera en mayuscula el traductor tampoco la pondra xD

#5 por carlosjfort
22 abr 2016, 14:15

Aunque esta imagen esté manipulada, lo cierto es que el traductor de Google no es muy fiable para traducir frases, yo sólo lo usaría para traducir palabras sueltas.

#6 por digilil
22 abr 2016, 14:37

Buena captura de pantalla

#7 por curc0vein
22 abr 2016, 14:38

Ayer leí que si ponías "Shakira" (importante que la S sea en mayúscula) en el traductor de Google y lo traduces del español al corso lo traduce como "Maniática".
Y yo me pregunto ¿quién cojones traduce cosas al CORSO?

#8 por zarpe
22 abr 2016, 15:07

Usando una herramienta para depuracion de webs como la que viene en Chrome se puede hacer eso

#9 por ristat
22 abr 2016, 15:52

#7 #7 curc0vein dijo: Ayer leí que si ponías "Shakira" (importante que la S sea en mayúscula) en el traductor de Google y lo traduces del español al corso lo traduce como "Maniática".
Y yo me pregunto ¿quién cojones traduce cosas al CORSO?¿Los corsarios?

#10 por sombrasst
22 abr 2016, 17:20

Que le has quitado la coma, bien por ti...

#11 por latinoamistoso
22 abr 2016, 20:50

Hello, give a pound of "GET OUT, FAT" please

#12 por umitsunami
23 abr 2016, 00:29

sirloin with get out fat, please.
Yo en NY...